John 19:1
<< John 19:1 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Τότεtote5119ADVThen
οὖνoun3767CONJthen
ἔλαβενelaben2983V-2AAI-3Stook
o3588T-NSM 
Πιλᾶτοςpilatos4091N-NSMPilate
τὸνton3588T-ASM 
Ἰησοῦνiēsoun2424N-ASMJesus
καὶkai2532CONJand
ἐμαστίγωσενemastigōsen3146V-AAI-3Sscourged
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τότε οὖν ἔλαβεν ὁ Πιλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐμαστίγωσεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τότε οὖν ἔλαβεν ὁ Πιλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐμαστίγωσε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Τότε οὖν ἔλαβεν ὁ Πειλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐμαστίγωσεν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τότε οὖν ἔλαβεν ὁ Πιλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐμαστίγωσεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε ουν ελαβεν ο πιλατος τον ιησουν και εμαστιγωσεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τοτε ουν ελαβεν ο πιλατος τον ιησουν και εμαστιγωσεν

John 19:1 Hebrew Bible
אז לקח פילטוס את ישוע וייסרהו בשוטים׃

John 19:1 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝܕܝܢ ܦܝܠܛܘܤ ܢܓܕܗ ܠܝܫܘܥ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc ergo adprehendit Pilatus Iesum et flagellavit

Cords Flogged Pilate Scourge Scourged Whipped

Cords Flogged Him Jesus Pilate Scourge Scourged Whipped

Cords Flogged Him Jesus Pilate Scourge Scourged Whipped