Judges 11:20

<< Judges 11:20 >>

Judges 11:20 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ οὐκ ἠθέλησεν σηων διελθεῖν τὸν ισραηλ διὰ τῶν ὁρίων αὐτοῦ καὶ συνήγαγεν σηων πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ καὶ παρενέβαλεν εἰς ιασσα καὶ ἐπολέμησεν μετὰ ισραηλ

Judges 11:20 Greek OT: Septuagint
και ουκ ηθελησεν σηων διελθειν τον ισραηλ δια των οριων αυτου και συνηγαγεν σηων παντα τον λαον αυτου και παρενεβαλεν εις ιασσα και επολεμησεν μετα ισραηλ

שופטים 11:20 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְלֹא־הֶאֱמִין סִיחֹון אֶת־יִשְׂרָאֵל עֲבֹר בִּגְבֻלֹו וַיֶּאֱסֹף סִיחֹון אֶת־כָּל־עַמֹּו וַיַּחֲנוּ בְּיָהְצָה וַיִּלָּחֶם עִם־יִשְׂרָאֵל׃

שופטים 11:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ולא־האמין סיחון את־ישראל עבר בגבלו ויאסף סיחון את־כל־עמו ויחנו ביהצה וילחם עם־ישראל׃

שופטים 11:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־הֶאֱמִ֨ין סִיחֹ֤ון אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ עֲבֹ֣ר בִּגְבֻלֹ֔ו וַיֶּאֱסֹ֤ף סִיחֹון֙ אֶת־כָּל־עַמֹּ֔ו וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּיָ֑הְצָה וַיִּלָּ֖חֶם עִם־יִשְׂרָאֵֽל׃

שופטים 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־האמין סיחון את־ישראל עבר בגבלו ויאסף סיחון את־כל־עמו ויחנו ביהצה וילחם עם־ישראל׃

שופטים 11:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא־הֶאֱמִין סִיחֹון אֶת־יִשְׂרָאֵל עֲבֹר בִּגְבֻלֹו וַיֶּאֱסֹף סִיחֹון אֶת־כָּל־עַמֹּו וַיַּחֲנוּ בְּיָהְצָה וַיִּלָּחֶם עִם־יִשְׂרָאֵל׃

שופטים 11:20 Hebrew OT: Aleppo Codex
כ ולא האמין סיחון את ישראל עבר בגבלו ויאסף סיחון את כל עמו ויחנו ביהצה וילחם עם ישראל

שופטים 11:20 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ולא־האמין סיחון את־ישראל עבר בגבלו ויאסף סיחון את־כל־עמו ויחנו ביהצה וילחם עם־ישראל׃

שופטים 11:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־האמין סיחון את־ישראל עבר בגבלו ויאסף סיחון את־כל־עמו ויחנו ביהצה וילחם עם־ישראל׃

שופטים 11:20 Hebrew Bible
ולא האמין סיחון את ישראל עבר בגבלו ויאסף סיחון את כל עמו ויחנו ביהצה וילחם עם ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui et ipse Israhel verba despiciens non dimisit eum transire per terminos suos sed infinita multitudine congregata egressus est contra eum in Iassa et fortiter resistebat

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast but Sihon gathered all his people together and pitched in Jahaz and fought against Israel

Army Border Camped Coast Collected Didn't Encamp Encamped Fight Fought Gathered Gathereth Got However Jahaz Mustered Pass Pitched Position Sihon Territory Trust Trusted War

Army Border Camped Coast Collected Encamp Encamped However Israel Jahaz Mustered Pitched Position Sihon Territory Together Trust Trusted War Way

Army Border Camped Coast Collected Encamp Encamped However Israel Jahaz Mustered Pitched Position Sihon Territory Together Trust Trusted War Way