Ruth 2:12
<< Ruth 2:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יְשַׁלֵּ֥םye·shal·lem7999reward
יְהוָ֖הha·shem3068may the LORD
פָּעֳלֵ֑ךְpa·'o·lech;6467your work
וּתְהִ֨יu·te·hi1961become
מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְmas·kur·tech4909and your wages
שְׁלֵמָ֗הshe·le·mah8003be full
מֵעִ֤םme·'im5973from
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430the God
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
אֲשֶׁר־a·sher-834whose
בָּ֖אתbat935have come
לַחֲסֹ֥ותla·cha·so·vt2620to seek
תַּֽחַת־ta·chat-8478under
כְּנָפָֽיו׃ke·na·fav.3671wings
רות 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְשַׁלֵּ֥ם יְהוָ֖ה פָּעֳלֵ֑ךְ וּתְהִ֨י מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ שְׁלֵמָ֗ה מֵעִ֤ם יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־בָּ֖את לַחֲסֹ֥ות תַּֽחַת־כְּנָפָֽיו׃

רות 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישלם יהוה פעלך ותהי משכרתך שלמה מעם יהוה אלהי ישראל אשר־באת לחסות תחת־כנפיו׃

רות 2:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישלם יהוה פעלך ותהי משכרתך שלמה מעם יהוה אלהי ישראל אשר־באת לחסות תחת־כנפיו׃

רות 2:12 Hebrew Bible
ישלם יהוה פעלך ותהי משכרתך שלמה מעם יהוה אלהי ישראל אשר באת לחסות תחת כנפיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
reddat tibi Dominus pro opere tuo et plenam mercedem recipias a Domino Deo Israhel ad quem venisti et sub cuius confugisti alas

Complete Cover Full Hast Recompense Refuge Repay Reward Rewarded Richly Seek Trust Wages Wings

Complete Cover Israel Recompense Refuge Repay Reward Rewarded Richly Seek Trust Wages Wings Work

Complete Cover Israel Recompense Refuge Repay Reward Rewarded Richly Seek Trust Wages Wings Work