Judges 18:27
<< Judges 18:27 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהֵ֨מָּהve·hem·mah1992they
לָקְח֜וּla·ke·chu3947took
אֵ֧תet853 
אֲשֶׁר־a·sher-834what
עָשָׂ֣הa·sah6213had made
מִיכָ֗הmi·chah4318Micah
וְֽאֶת־ve·'et-853 
הַכֹּהֵן֮hak·ko·hen3548and the priest
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
הָיָה־ha·yah-1961had
לֹו֒lov  
וַיָּבֹ֣אוּvai·ya·vo·'u935and came
עַל־al-5921unto
לַ֗יִשׁla·yish3919Laish
עַל־al-5921unto
עַם֙am5971A people
שֹׁקֵ֣טsho·ket8252quiet
וּבֹטֵ֔חַu·vo·te·ach,982and secure
וַיַּכּ֥וּvai·yak·ku5221and struck
אֹותָ֖םo·v·tam853 
לְפִי־le·fi-6310the edge
חָ֑רֶבcha·rev;2719of the sword
וְאֶת־ve·'et-853 
הָעִ֖ירha·'ir5892the city
שָׂרְפ֥וּsa·re·fu8313burned
בָאֵֽשׁ׃va·'esh.784fire
שופטים 18:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֵ֨מָּה לָקְח֜וּ אֵ֧ת אֲשֶׁר־עָשָׂ֣ה מִיכָ֗ה וְֽאֶת־הַכֹּהֵן֮ אֲשֶׁ֣ר הָיָה־לֹו֒ וַיָּבֹ֣אוּ עַל־לַ֗יִשׁ עַל־עַם֙ שֹׁקֵ֣ט וּבֹטֵ֔חַ וַיַּכּ֥וּ אֹותָ֖ם לְפִי־חָ֑רֶב וְאֶת־הָעִ֖יר שָׂרְפ֥וּ בָאֵֽשׁ׃

שופטים 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמה לקחו את אשר־עשה מיכה ואת־הכהן אשר היה־לו ויבאו על־ליש על־עם שקט ובטח ויכו אותם לפי־חרב ואת־העיר שרפו באש׃

שופטים 18:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמה לקחו את אשר־עשה מיכה ואת־הכהן אשר היה־לו ויבאו על־ליש על־עם שקט ובטח ויכו אותם לפי־חרב ואת־העיר שרפו באש׃

שופטים 18:27 Hebrew Bible
והמה לקחו את אשר עשה מיכה ואת הכהן אשר היה לו ויבאו על ליש על עם שקט ובטח ויכו אותם לפי חרב ואת העיר שרפו באש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sescenti autem viri tulerunt sacerdotem et quae supra diximus veneruntque in Lais ad populum quiescentem atque securum et percusserunt eos in ore gladii urbemque incendio tradiderunt

Attacked Belonged Burned Burning Burnt Confident Danger Danites Edge Fire Laish La'ish Mercy Micah Mouth Peaceful Priest Quiet Quietly Secure Smite Smote Struck Sword Taking Town Unsuspecting

Attacked Belonged Burned Burnt City Confident Danger Danites Edge Laish Mercy Micah Mouth Peaceful Priest Quiet Quietly Secure Smite Smote Struck Sword Thought Unsuspecting

Attacked Belonged Burned Burnt City Confident Danger Danites Edge Laish Mercy Micah Mouth Peaceful Priest Quiet Quietly Secure Smite Smote Struck Sword Thought Unsuspecting