Judges 21:10
<< Judges 21:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁלְחוּ־vai·yish·le·chu-7971sent
שָׁ֣םsham8033there
הָעֵדָ֗הha·'e·dah5712and the congregation
שְׁנֵים־she·neim-8147both
עָשָׂ֥רa·sar6240ten
אֶ֛לֶףe·lef505thousand
אִ֖ישׁish376men
מִבְּנֵ֣יmib·be·nei1121warriors
הֶחָ֑יִלhe·cha·yil;2428of the valiant
וַיְצַוּ֨וּvay·tzav·vu6680and commanded
אֹותָ֜םo·v·tam853 
לֵאמֹ֗רle·mor559saying
לְ֠כוּle·chu1980Go
וְהִכִּיתֶ֞םve·hik·ki·tem5221and strike
אֶת־et-853 
יֹושְׁבֵ֨יyo·vsh·vei3427the inhabitants
יָבֵ֤שׁya·vesh3003Jobesh
גִּלְעָד֙gil·'ad1568Gilead
לְפִי־le·fi-6310the edge
חֶ֔רֶבche·rev,2719of the sword
וְהַנָּשִׁ֖יםve·han·na·shim802the women
וְהַטָּֽף׃ve·hat·taf.2945and the little
שופטים 21:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלְחוּ־שָׁ֣ם הָעֵדָ֗ה שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ מִבְּנֵ֣י הֶחָ֑יִל וַיְצַוּ֨וּ אֹותָ֜ם לֵאמֹ֗ר לְ֠כוּ וְהִכִּיתֶ֞ם אֶת־יֹושְׁבֵ֨י יָבֵ֤שׁ גִּלְעָד֙ לְפִי־חֶ֔רֶב וְהַנָּשִׁ֖ים וְהַטָּֽף׃

שופטים 21:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלחו־שם העדה שנים־עשר אלף איש מבני החיל ויצוו אותם לאמר לכו והכיתם את־יושבי יבש גלעד לפי־חרב והנשים והטף׃

שופטים 21:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלחו־שם העדה שנים־עשר אלף איש מבני החיל ויצוו אותם לאמר לכו והכיתם את־יושבי יבש גלעד לפי־חרב והנשים והטף׃

שופטים 21:10 Hebrew Bible
וישלחו שם העדה שנים עשר אלף איש מבני החיל ויצוו אותם לאמר לכו והכיתם את יושבי יבש גלעד לפי חרב והנשים והטף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores Iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eorum

Best Bravest Command Commanded Company Congregation Edge Fighting Fighting-men Gilead Including Infants Inhabitants Instructions Jabesh Jabeshgilead Jabesh-gilead Ja'besh-gil'ead Meeting Mercy Mouth Ones Orders Saying Smite Smitten Sons Strike Sword Thither Thousand Twelve Valiant Valiantest Valour Warriors Women

Assembly Best Bravest Children Commanded Congregation Edge Including Inhabitants Instructions Jabesh Jabeshgilead Jabesh-Gilead Ja'besh-Gil'ead Little Meeting Mercy Ones Orders Smite Strike Sword Thither Thousand Twelve Valiant Warriors Women

Assembly Best Bravest Children Commanded Congregation Edge Including Inhabitants Instructions Jabesh Jabeshgilead Jabesh-Gilead Ja'besh-Gil'ead Little Meeting Mercy Ones Orders Smite Strike Sword Thither Thousand Twelve Valiant Warriors Women