Judges 21:23 Hebrew Texts and Analysis

<< Judges 21:23 >>

Judges 21:23 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵן֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן וַיִּשְׂא֤וּ נָשִׁים֙ לְמִסְפָּרָ֔ם מִן־ הַמְּחֹלְלֹ֖ות אֲשֶׁ֣ר גָּזָ֑לוּ וַיֵּלְכ֗וּ וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ אֶל־ נַ֣חֲלָתָ֔ם וַיִּבְנוּ֙ אֶת־ הֶ֣עָרִ֔ים וַיֵּשְׁב֖וּ בָּהֶֽם׃

KJV with Strong's
And the children of Benjamin did so and took them wives according to their number of them that danced whom they caught and they went and returned unto their inheritance and repaired the cities and dwelt in them

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיַּֽעֲשׂוּ־	vai·ya·'a·su-	6213	did
כֵן֙	chen	3651	so
בְּנֵ֣י	be·nei	1121	the sons
בִנְיָמִ֔ן	vin·ya·min,	1144	of Benjamin
וַיִּשְׂא֤וּ	vai·yis·'u	5375	and took
נָשִׁים֙	na·shim	802	wives
לְמִסְפָּרָ֔ם	le·mis·pa·ram,	4557	to their number
מִן־	min-	4480	who
הַמְּחֹלְלֹ֖ות	ham·me·cho·le·lo·vt	2342	danced
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	whom
גָּזָ֑לוּ	ga·za·lu;	1497	carried
וַיֵּלְכ֗וּ	vai·ye·le·chu	1980	went
וַיָּשׁ֙וּבוּ֙	vai·ya·shu·vu	7725	and returned
אֶל־	el-	413	to
נַ֣חֲלָתָ֔ם	na·cha·la·tam,	5159	their inheritance
וַיִּבְנוּ֙	vai·yiv·nu	1129	and rebuilt
אֶת־	et-	853
הֶ֣עָרִ֔ים	he·'a·rim,	5892	the cities
וַיֵּשְׁב֖וּ	vai·ye·she·vu	3427	and lived
בָּהֶֽם׃	ba·hem.

שופטים 21:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעֲשׂוּ־כֵן֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן וַיִּשְׂא֤וּ נָשִׁים֙ לְמִסְפָּרָ֔ם מִן־הַמְּחֹלְלֹ֖ות אֲשֶׁ֣ר גָּזָ֑לוּ וַיֵּלְכ֗וּ וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ אֶל־נַ֣חֲלָתָ֔ם וַיִּבְנוּ֙ אֶת־הֶ֣עָרִ֔ים וַיֵּשְׁב֖וּ בָּהֶֽם׃

שופטים 21:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעשו־כן בני בנימן וישאו נשים למספרם מן־המחללות אשר גזלו וילכו וישובו אל־נחלתם ויבנו את־הערים וישבו בהם׃

שופטים 21:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעשו־כן בני בנימן וישאו נשים למספרם מן־המחללות אשר גזלו וילכו וישובו אל־נחלתם ויבנו את־הערים וישבו בהם׃

שופטים 21:23 Hebrew Bible
ויעשו כן בני בנימן וישאו נשים למספרם מן המחללות אשר גזלו וילכו וישובו אל נחלתם ויבנו את הערים וישבו בהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
feceruntque filii Beniamin ut sibi fuerat imperatum et iuxta numerum suum rapuerunt sibi de his quae ducebant choros uxores singulas abieruntque in possessionem suam aedificantes urbes et habitantes in eis

Benjamin Benjaminites Build Building Built Carried Caught Cities Dance Danced Dancers Dancing Dwell Dwelt Force Girls Got Heritage Inheritance Rebuilt Repaired Returned Settled Sons Taking Themselves Towns Turn Violently Wife Wives Women

Benjamin Benjaminites Benjamites Building Built Carried Caught Children Cities Dance Danced Dancers Dancing Dwelt Heritage Inheritance Rebuilt Repaired Settled Themselves Towns Wife Wives

Benjamin Benjaminites Benjamites Building Built Carried Caught Children Cities Dance Danced Dancers Dancing Dwelt Heritage Inheritance Rebuilt Repaired Settled Themselves Towns Wife Wives

Biblos.com Online Bible