Luke 23:40

<< Luke 23:40 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἀποκριθεὶς δὲ ἕτερος ἐπιτιμῶν αὐτῷ ἔφη· οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν, ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἀποκριθεὶς δὲ ἕτερος ἐπιτιμῶν αὐτῷ ἔφη· οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν, ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀποκριθεὶς δὲ ἕτερος ἐπιτιμῶν αὐτῷ ἔφη· οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν, ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αποκριθεις δε ο ετερος επετιμα αυτω λεγων ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἕτερος ἐπετίμα αὐτῷ λέγων· Οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν Θεόν, ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἕτερος ἐπετίμα αὐτῷ λέγων, Οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
αποκριθεις δε ο ετερος επιτιμων αυτω εφη ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Westcott/Hort
αποκριθεις δε ο ετερος επιτιμων αυτω εφη ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αποκριθεις δε ο ετερος επιτιμων αυτω εφη ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αποκριθεις δε ο ετερος επετιμα αυτω λεγων ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αποκριθεις δε ο ετερος επετιμα αυτω λεγων ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αποκριθεις δε ο ετερος επετιμα αυτω λεγων ουδε φοβη συ τον θεον οτι εν τω αυτω κριματι ει[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apokritheis de o eteros epitimōn autō ephē oude phobē su ton theon oti en tō autō krimati ei
apokritheis de o eteros epitimOn autO ephE oude phobE su ton theon oti en tO autO krimati ei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
apokritheis de o eteros epetima autō legōn oude phobē su ton theon oti en tō autō krimati ei
apokritheis de o eteros epetima autO legOn oude phobE su ton theon oti en tO autO krimati ei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
apokritheis de o eteros epetima autō legōn oude phobē su ton theon oti en tō autō krimati ei
apokritheis de o eteros epetima autO legOn oude phobE su ton theon oti en tO autO krimati ei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
apokritheis de o eteros epetima autō legōn oude phobē su ton theon oti en tō autō krimati ei
apokritheis de o eteros epetima autO legOn oude phobE su ton theon oti en tO autO krimati ei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apokritheis de o eteros epitimōn autō ephē oude phobē su ton theon oti en tō autō krimati ei
apokritheis de o eteros epitimOn autO ephE oude phobE su ton theon oti en tO autO krimati ei

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apokritheis de o eteros epitimōn autō ephē oude phobē su ton theon oti en tō autō krimati ei
apokritheis de o eteros epitimOn autO ephE oude phobE su ton theon oti en tO autO krimati ei

Luke 23:40 Hebrew Bible
ויען האחר ויגער בו לאמר האינך ירא את האלהים בהיותך בעצם הענש הזה׃

Luke 23:40 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܐܐ ܒܗ ܚܒܪܗ ܘܐܡܪ ܠܗ ܐܦ ܠܐ ܡܢ ܐܠܗܐ ܕܚܠ ܐܢܬ ܕܐܦ ܐܢܬ ܒܗ ܐܢܬ ܒܕܝܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondens autem alter increpabat illum dicens neque tu times Deum quod in eadem damnatione es

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
But the other answering rebuked him saying Dost not thou fear God seeing thou art in the same condemnation

Actually Answering Condemnation Fear Judgment Protesting Punishment Rebuked Rebuking Reproved Saying Seeing Sentence Suffering

Actually Condemnation Fear Judgment Part Protesting Punishment Rebuked Rebuking Reproved Sentence Suffering

Actually Condemnation Fear Judgment Part Protesting Punishment Rebuked Rebuking Reproved Sentence Suffering