Luke 23:24
<< Luke 23:24 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Καὶkai2532CONJand
ζ́Πιλᾶτοςpilatos4091N-NSMPilate
ἐπέκρινενepekrinen1948V-AAI-3Ssentence
γενέσθαιgenesthai1096V-2ADNto happen
τὸto3588T-NSN 
αἴτημαaitēma155N-NSNdemand
αὐτῶνautōn846P-GPMof them
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ζ́Πιλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐπέκρινε γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ Πειλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε πιλατος επεκρινεν γενεσθαι το αιτημα αυτων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε πιλατος επεκρινεν γενεσθαι το αιτημα αυτων

Luke 23:24 Hebrew Bible
ויגזר פילטוס כי תעשה בקשתם׃

Luke 23:24 Aramaic NT: Peshitta
ܦܝܠܛܘܤ ܕܝܢ ܦܩܕ ܕܬܗܘܐ ܫܐܠܬܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Pilatus adiudicavit fieri petitionem eorum

Adjudged Begged Decided Decision Decreed Demand Desire Effect Grant Granted Judgement Judgment Pilate Pronounced Request Required Sentence Yielding

Begged Decided Decision Decreed Demand Desire Effect Grant Granted Judgement Judgment Pilate Pronounced Request Required Sentence Yielding

Begged Decided Decision Decreed Demand Desire Effect Grant Granted Judgement Judgment Pilate Pronounced Request Required Sentence Yielding