Luke 8:53
<< Luke 8:53 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
κατεγέλωνkategelōn2606V-IAI-3Pthey ridiculed
αὐτοῦautou846P-GSMhim
εἰδότεςeidotes1492V-RAP-NPMknowing
ὅτιoti3754CONJthat
ἀπέθανενapethanen599V-2AAI-3Sshe died
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ κατεγέλων αὐτοῦ εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:53 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:53 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:53 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ κατεγέλων αὐτοῦ εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:53 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:53 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και κατεγελων αυτου ειδοτες οτι απεθανεν

Luke 8:53 Hebrew Bible
וישחקו עליו באשר ידעו כי מתה׃

Luke 8:53 Aramaic NT: Peshitta
ܘܓܚܟܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܕܝܕܥܝܢ ܕܡܝܬܬ ܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et deridebant eum scientes quia mortua esset

Dead Derided Deriding Die Died Jeered Laughed Laughing Ridiculing Scorn

Dead Derided Deriding Die Died Jeered Laughed Ridiculing Scorn

Dead Derided Deriding Die Died Jeered Laughed Ridiculing Scorn