Luke 8:56
<< Luke 8:56 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Westcott/Hort
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

Luke 8:56 Hebrew Bible
וישתוממו אביה ואמה והוא צוה אתם לבלתי הגיד לאיש את אשר נעשה׃

Luke 8:56 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܡܗܘ ܐܒܗܝܗ ܗܘ ܕܝܢ ܙܗܪ ܐܢܘܢ ܕܠܐܢܫ ܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܡܐ ܕܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum erat

Biblos.com Online Bible