Luke 8:56

<< Luke 8:56 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Westcott/Hort
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai exestēsan oi goneis autēs o de parēngeilen autois mēdeni eipein to gegonos
kai exestEsan oi goneis autEs o de parEngeilen autois mEdeni eipein to gegonos

Luke 8:56 Hebrew Bible
וישתוממו אביה ואמה והוא צוה אתם לבלתי הגיד לאיש את אשר נעשה׃

Luke 8:56 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܡܗܘ ܐܒܗܝܗ ܗܘ ܕܝܢ ܙܗܪ ܐܢܘܢ ܕܠܐܢܫ ܠܐ ܢܐܡܪܘܢ ܡܐ ܕܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum erat

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And her parents were astonished but he charged them that they should tell no man what was done

Amazed Anyone Astonished Astounded Charged Commanded Enjoined Forbad Full Instructed Matter Mention Nothing Ordered Orders Parents Pass Wonder

Amazed Astonished Astounded Charged Commanded Forbad Full Instructed Matter Mention Mother Ordered Orders Parents Wonder

Amazed Astonished Astounded Charged Commanded Forbad Full Instructed Matter Mention Mother Ordered Orders Parents Wonder