Luke 1:4

<< Luke 1:4 >>

King James Bible with Strong's Numbers
That thou mightest know the certainty of those things wherein thou hast been instructed

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ινα επιγνως περι ων κατηχηθης λογων την ασφαλειαν

Aramaic NT: Peshitta
ܕܬܕܥ ܫܪܪܐ ܕܡܠܐ ܕܐܬܬܠܡܕܬ ܠܗܝܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
so that you may know the exact truth about the things you have been taught.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritatem

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἵνα ἐπιγνῷς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ινα επιγνως περι ων κατηχηθης λογων την ασφαλειαν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ινα επιγνως περι ων κατηχηθης λογων την ασφαλειαν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ινα επιγνως περι ων κατηχηθης λογων την ασφαλειαν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ινα επιγνως περι ων κατηχηθης λογων την ασφαλειαν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ινα επιγνως περι ων κατηχηθης λογων την ασφαλειαν

Greek: Modern
δια να γνωρισης την βεβαιοτητα των πραγματων, περι των οποιων κατηχηθης.

Hebrew: Modern
למען תדע קשט האמרים אשר חנכת בם׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible