Mark 12:22

<< Mark 12:22 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And the seven had her and left no seed last of all the woman died also

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
καὶ οἱ ἑπτὰ οὐκ ἀφῆκαν σπέρμα. ἔσχατον πάντων καὶ γυνὴ ἀπέθανεν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ελαβον αυτην οι επτα και ουκ αφηκαν σπερμα εσχατη παντων απεθανεν και η γυνη

Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܒܥܬܝܗܘܢ ܢܤܒܘܗ ܘܠܐ ܫܒܩܘ ܙܪܥܐ ܐܚܪܝܬ ܟܠܗܘܢ ܡܝܬܬ ܐܦ ܗܝ ܐܢܬܬܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
and so all seven left no children. Last of all the woman died also.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et acceperunt eam similiter septem et non reliquerunt semen novissima omnium defuncta est et mulier

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ οἱ ἑπτὰ οὐκ ἀφῆκαν σπέρμα. ἔσχατον πάντων καὶ ἡ γυνὴ ἀπέθανεν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και ελαβον αυτην οι επτα και ουκ αφηκαν σπερμα εσχατη παντων απεθανεν και η γυνη

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και ελαβον αυτην οι επτα και ουκ αφηκαν σπερμα εσχατη παντων απεθανεν και η γυνη

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και ελαβον αυτην οι επτα και ουκ αφηκαν σπερμα εσχατη παντων απεθανεν και η γυνη

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και οι επτα ουκ αφηκαν σπερμα εσχατον παντων και η γυνη απεθανεν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και οι επτα ουκ αφηκαν σπερμα εσχατον παντων και η γυνη απεθανεν

Greek: Modern
Και ελαβον αυτην οι επτα, και δεν αφηκαν σπερμα. Τελευταια παντων απεθανε και η γυνη.

Hebrew: Modern
ויקחוה כל השבעה ולא השאירו אחריהם זרע ואחרי מות כלם מתה גם האשה׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible