Matthew 22:26

<< Matthew 22:26 >>

King James Bible with Strong's Numbers
Likewise the second also and the third unto the seventh

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ὁμοίως καὶ δεύτερος καὶ τρίτος, ἕως τῶν ἑπτά.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα

Aramaic NT: Peshitta
ܗܟܘܬ ܐܦ ܗܘ ܕܬܪܝܢ ܘܐܦ ܗܘ ܕܬܠܬܐ ܘܥܕܡܐ ܠܫܒܥܬܝܗܘܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
so also the second, and the third, down to the seventh.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
similiter secundus et tertius usque ad septimum

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁμοίως καὶ ὁ δεύτερος καὶ ὁ τρίτος, ἕως τῶν ἑπτά.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα

Greek: Modern
ομοιως και ο δευτερος, και ο τριτος, εως των επτα.

Hebrew: Modern
וכמו כן גם השני וכן גם השלישי עד השבעה׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible