Matthew 21:36
<< Matthew 21:36 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
πάλιν ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους πλείονας τῶν πρώτων. καὶ ἐποίησαν αὐτοῖς ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πάλιν ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους πλείονας τῶν πρώτων, καὶ ἐποίησαν αὐτοῖς ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάλιν ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους πλείονας τῶν πρώτων, καὶ ἐποίησαν αὐτοῖς ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πάλιν ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους πλείονας τῶν πρώτων καὶ ἐποίησαν αὐτοῖς ὡσαύτως


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Westcott/Hort
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Textus Receptus (1550)
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παλιν απεστειλεν αλλους δουλους πλειονας των πρωτων και εποιησαν αυτοις ωσαυτως[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
palin apesteilen allous doulous pleionas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs
palin apesteilen allous doulous pleionas tOn prOtOn kai epoiEsan autois OsautOs

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
palin apesteilen allous doulous pleionas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs
palin apesteilen allous doulous pleionas tOn prOtOn kai epoiEsan autois OsautOs

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
palin apesteilen allous doulous pleionas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs
palin apesteilen allous doulous pleionas tOn prOtOn kai epoiEsan autois OsautOs

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
palin apesteilen allous doulous pleionas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs
palin apesteilen allous doulous pleionas tOn prOtOn kai epoiEsan autois OsautOs

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
palin apesteilen allous doulous pleionas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs
palin apesteilen allous doulous pleionas tOn prOtOn kai epoiEsan autois OsautOs

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:36 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
palin apesteilen allous doulous pleionas tōn prōtōn kai epoiēsan autois ōsautōs
palin apesteilen allous doulous pleionas tOn prOtOn kai epoiEsan autois OsautOs

Matthew 21:36 Hebrew Bible
ויוסף שלח עבדים אחרים רבים מן הראשונים ויעשו ככה גם להם׃

Matthew 21:36 Aramaic NT: Peshitta
ܘܬܘܒ ܫܕܪ ܐܚܪܢܐ ܥܒܕܐ ܕܤܓܝܐܝܢ ܡܢ ܩܕܡܝܐ ܘܗܟܘܬ ܥܒܕܘ ܠܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iterum misit alios servos plures prioribus et fecerunt illis similiter

Biblos.com Online Bible