Nehemiah 4:10
<< Nehemiah 4:10 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063Judah
כָּשַׁל֙ka·shal3782is failing
כֹּ֣חַko·ach3581the strength
הַסַּבָּ֔לhas·sab·bal,5449of the burden
וְהֶעָפָ֖רve·he·'a·far6083rubbish
הַרְבֵּ֑הhar·beh;7235is much
וַאֲנַ֙חְנוּ֙va·'a·nach·nu587ourselves
לֹ֣אlo3808are not
נוּכַ֔לnu·chal,3201able
לִבְנֹ֖ותliv·no·vt1129to rebuild
בַּחֹומָֽה׃ba·cho·v·mah.2346the wall
נחמיה 4:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָ֗ה כָּשַׁל֙ כֹּ֣חַ הַסַּבָּ֔ל וְהֶעָפָ֖ר הַרְבֵּ֑ה וַאֲנַ֙חְנוּ֙ לֹ֣א נוּכַ֔ל לִבְנֹ֖ות בַּחֹומָֽה׃

נחמיה 4:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהודה כשל כח הסבל והעפר הרבה ואנחנו לא נוכל לבנות בחומה׃

נחמיה 4:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהודה כשל כח הסבל והעפר הרבה ואנחנו לא נוכל לבנות בחומה׃

נחמיה 4:10 Hebrew Bible
ויאמר יהודה כשל כח הסבל והעפר הרבה ואנחנו לא נוכל לבנות בחומה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit autem Iudas debilitata est fortitudo portantis et humus nimia est et nos non poterimus aedificare murum

Able Abundant Bearers Build Burden Burden-bearers Burdens Decayed Faileth Failing Feeble Giving Impossible Judah Laborers Material Ourselves Power Rebuild Rubbish Rubble Strength Thus Unable Wall Waste Workmen Yet

Able Abundant Bearers Build Burden Burdens Decayed Faileth Failing Feeble Impossible Judah Laborers Material Meanwhile Ourselves Rebuild Rubbish Rubble Strength Unable Wall Waste Way Work Workmen

Able Abundant Bearers Build Burden Burdens Decayed Faileth Failing Feeble Impossible Judah Laborers Material Meanwhile Ourselves Rebuild Rubbish Rubble Strength Unable Wall Waste Way Work Workmen