Titus 1:13
<< Titus 1:13 >>
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής δι' ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
μαρτυρία οὗτος εἰμί ἀληθής διά ὅς αἰτία ἐλέγχω αὐτός ἀποτόμως ἵνα ὑγιαίνω ἐν πίστις

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής. δι’ ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής δι' ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει


ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν {VAR1: [εν] } {VAR2: εν } τη πιστει

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν [εν] τη πιστει

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Textus Receptus (1550)
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει[]


ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ē marturia autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ugiainōsin en tē pistei
E marturia autE estin alEthEs di En aitian elenche autous apotomOs ina ugiainOsin en tE pistei

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ē marturia autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ugiainōsin en tē pistei
E marturia autE estin alEthEs di En aitian elenche autous apotomOs ina ugiainOsin en tE pistei

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ē marturia autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ugiainōsin en tē pistei
E marturia autE estin alEthEs di En aitian elenche autous apotomOs ina ugiainOsin en tE pistei

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ē marturia autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ugiainōsin en tē pistei
E marturia autE estin alEthEs di En aitian elenche autous apotomOs ina ugiainOsin en tE pistei

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ē marturia autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ugiainōsin [en] tē pistei
E marturia autE estin alEthEs di En aitian elenche autous apotomOs ina ugiainOsin [en] tE pistei

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ē marturia autē estin alēthēs di ēn aitian elenche autous apotomōs ina ugiainōsin {WH: [en] } {UBS4: en } tē pistei
E marturia autE estin alEthEs di En aitian elenche autous apotomOs ina ugiainOsin {WH: [en]} {UBS4: en} tE pistei

Titus 1:13 Hebrew Bible
והעדות הזאת אמת היא ובעבור כן תוכיחם תוכחה קשה למען יהיו בריאים באמונה׃

Titus 1:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܪܝܪܐܝܬ ܐܝܬܝܗ ܤܗܕܘܬܐ ܗܕܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܩܫܝܐܝܬ ܗܘܝܬ ܡܟܤ ܠܗܘܢ ܕܢܗܘܘܢ ܚܠܝܡܝܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fide

Biblos.com Online Bible