1 John 2:9
<< 1 John 2:9 >>
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
λέγων ἐν τῷ φωτὶ εἶναι καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν ἕως ἄρτι.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
λέγω ἐν φῶς εἰμί καί ἀδελφός αὐτός μισέω ἐν σκοτία εἰμί ἕως ἄρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ λέγων ἐν τῷ φωτὶ εἶναι, καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῶν, ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν ἕως ἄρτι.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ λέγων ἐν τῷ φωτὶ εἶναι καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν ἕως ἄρτι


ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο λεγων εν τω φωτι ειναι και τον αδελφον αυτου μισων εν τη σκοτια εστιν εως αρτι[]


ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o legōn en tō phōti einai kai ton adelphon autou misōn en tē skotia estin eōs arti
o legOn en tO phOti einai kai ton adelphon autou misOn en tE skotia estin eOs arti

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o legōn en tō phōti einai kai ton adelphon autou misōn en tē skotia estin eōs arti
o legOn en tO phOti einai kai ton adelphon autou misOn en tE skotia estin eOs arti

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o legōn en tō phōti einai kai ton adelphon autou misōn en tē skotia estin eōs arti
o legOn en tO phOti einai kai ton adelphon autou misOn en tE skotia estin eOs arti

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o legōn en tō phōti einai kai ton adelphon autou misōn en tē skotia estin eōs arti
o legOn en tO phOti einai kai ton adelphon autou misOn en tE skotia estin eOs arti

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o legōn en tō phōti einai kai ton adelphon autou misōn en tē skotia estin eōs arti
o legOn en tO phOti einai kai ton adelphon autou misOn en tE skotia estin eOs arti

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o legōn en tō phōti einai kai ton adelphon autou misōn en tē skotia estin eōs arti
o legOn en tO phOti einai kai ton adelphon autou misOn en tE skotia estin eOs arti

1 John 2:9 Hebrew Bible
האומר כי ישנו באור והוא שנא את אחיו עודנו בחשך׃

1 John 2:9 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܕܐܡܪ ܗܟܝܠ ܕܐܝܬܘܗܝ ܒܢܘܗܪܐ ܘܤܢܐ ܠܐܚܘܗܝ ܒܚܫܘܟܐ ܐܝܬܘܗܝ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhuc

Biblos.com Online Bible