1 Samuel 3:2 Greek, Hebrew, Latin

1 Samuel 3:2 Greek OT: Septuagint
και εγενετο εν τη ημερα εκεινη και ηλι εκαθευδεν εν τω τοπω αυτου και οι οφθαλμοι αυτου ηρξαντο βαρυνεσθαι και ουκ ηδυνατο βλεπειν

שמואל א 3:2 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיְהִי בַּיֹּום הַהוּא וְעֵלִי שֹׁכֵב בִּמְקֹמֹו [כ וְעֵינֹו] [ק וְעֵינָיו] הֵחֵלּוּ כֵהֹות לֹא יוּכַל לִרְאֹות׃

שמואל א 3:2 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקמו [כ ועינו] [ק ועיניו] החלו כהות לא יוכל לראות׃

שמואל א 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא וְעֵלִ֖י שֹׁכֵ֣ב בִּמְקֹמֹ֑ו [וְעֵינֹו כ] (וְעֵינָיו֙ ק) הֵחֵ֣לּוּ כֵהֹ֔ות לֹ֥א יוּכַ֖ל לִרְאֹֽות׃

שמואל א 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקמו [ועינו כ] (ועיניו ק) החלו כהות לא יוכל לראות׃

שמואל א 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי בַּיֹּום הַהוּא וְעֵלִי שֹׁכֵב בִּמְקֹמֹו [וְעֵינֹו כ] (וְעֵינָיו ק) הֵחֵלּוּ כֵהֹות לֹא יוּכַל לִרְאֹות׃

שמואל א 3:2 Hebrew OT: Aleppo Codex
ב ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקומו ועינו החלו כהות לא יוכל לראות

שמואל א 3:2 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקמו [כ ועינו] [ק ועיניו] החלו כהות לא יוכל לראות׃

שמואל א 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקמו [ועינו כ] (ועיניו ק) החלו כהות לא יוכל לראות׃

שמואל א 3:2 Hebrew Bible
ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקמו ועינו החלו כהות לא יוכל לראות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
factum est ergo in die quadam Heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec poterat videre