2 Chronicles 20:7
<< 2 Chronicles 20:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲלֹ֣אha·lo3808not
אַתָּ֣הat·tah859O
אֱלֹהֵ֗ינוּe·lo·hei·nu430our God
הֹורַ֙שְׁתָּ֙ho·v·rash·ta3423drive
אֶת־et-853 
יֹשְׁבֵי֙yo·she·vei3427the inhabitants
הָאָ֣רֶץha·'a·retz776land
הַזֹּ֔אתhaz·zot,2063likewise
מִלִּפְנֵ֖יmil·lif·nei6440before
עַמְּךָ֣am·me·cha5971your people
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478Israel
וַֽתִּתְּנָ֗הּvat·tit·te·nah5414and give
לְזֶ֛רַעle·ze·ra2233to the descendants
אַבְרָהָ֥םav·ra·ham85of Abraham
אֹֽהַבְךָ֖o·hav·cha157your friend
לְעֹולָֽם׃le·'o·v·lam.5769alway
דברי הימים ב 20:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣א ׀ אַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ הֹורַ֙שְׁתָּ֙ אֶת־יֹשְׁבֵי֙ הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את מִלִּפְנֵ֖י עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽתִּתְּנָ֗הּ לְזֶ֛רַע אַבְרָהָ֥ם אֹֽהַבְךָ֖ לְעֹולָֽם׃

דברי הימים ב 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא ׀ אתה אלהינו הורשת את־ישבי הארץ הזאת מלפני עמך ישראל ותתנה לזרע אברהם אהבך לעולם׃

דברי הימים ב 20:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא ׀ אתה אלהינו הורשת את־ישבי הארץ הזאת מלפני עמך ישראל ותתנה לזרע אברהם אהבך לעולם׃

דברי הימים ב 20:7 Hebrew Bible
הלא אתה אלהינו הורשת את ישבי הארץ הזאת מלפני עמך ישראל ותתנה לזרע אברהם אהבך לעולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne tu Deus noster interfecisti omnes habitatores terrae huius coram populo tuo Israhel et dedisti eam semini Abraham amici tui in sempiternum

Age Descendants Dispossessed Drive Driving Forever Friend Gavest Hast Inhabitants O Seed

Abraham Age Descendants Drive Driving Forever Friend Gavest Inhabitants Israel Seed

Abraham Age Descendants Drive Driving Forever Friend Gavest Inhabitants Israel Seed