2 Chronicles 29:28 Greek OT: Septuagintκαι πασα η εκκλησια προσεκυνει και οι ψαλτωδοι αδοντες και αι σαλπιγγες σαλπιζουσαι εως ου συνετελεσθη η ολοκαυτωσις
דברי הימים ב 29:28 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)וכל־הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות [כ מחצצרים] [ק מחצרים] הכל עד לכלות העלה׃
דברי הימים ב 29:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְכָל־הַקָּהָל֙ מִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים וְהַשִּׁ֣יר מְשֹׁורֵ֔ר וְהַחֲצֹצְרֹ֖ות [מַחֲצֹצְרִים כ] (מַחְצְרִ֑ים ק) הַכֹּ֕ל עַ֖ד לִכְלֹ֥ות הָעֹלָֽה׃
דברי הימים ב 29:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)וכל־הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות [מחצצרים כ] (מחצרים ק) הכל עד לכלות העלה׃
דברי הימים ב 29:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְכָל־הַקָּהָל מִשְׁתַּחֲוִים וְהַשִּׁיר מְשֹׁורֵר וְהַחֲצֹצְרֹות [מַחֲצֹצְרִים כ] (מַחְצְרִים ק) הַכֹּל עַד לִכְלֹות הָעֹלָה׃
דברי הימים ב 29:28 Hebrew OT: Aleppo Codexכח וכל הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות מחצצרים (מחצרים) הכל עד לכלות העלה
דברי הימים ב 29:28 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)וכל־הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות [כ מחצצרים] [ק מחצרים] הכל עד לכלות העלה׃
דברי הימים ב 29:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)וכל־הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות [מחצצרים כ] (מחצרים ק) הכל עד לכלות העלה׃
דברי הימים ב 29:28 Hebrew Bibleוכל הקהל משתחוים והשיר משורר והחצצרות מחצצרים הכל עד לכלות העלה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataomni autem turba adorante cantores et hii qui tenebant tubas erant in officio suo donec conpleretur holocaustum
Biblos.com Online Bible
