2 Corinthians 12:15
<< 2 Corinthians 12:15 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν. εἰ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶ / ἀγαπῶν, ἧσσον ἀγαπῶμαι;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν. εἰ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶ, ἧττον ἀγαπῶμαι;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει και περισσοτερως υμας αγαπων ηττον αγαπωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν, εἰ καὶ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶν ἧττον ἀγαπῶμαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν εἰ καὶ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶν ἧττον ἀγαπῶμαι


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει περισσοτερως υμας {VAR1: αγαπω } {VAR2: <αγαπων> } ησσον αγαπωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Westcott/Hort
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει περισσοτερως υμας αγαπω ησσον αγαπωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει περισσοτερως υμας αγαπω ηττον αγαπωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει και περισσοτερως υμας αγαπων ηττον αγαπωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Textus Receptus (1550)
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει και περισσοτερως υμας αγαπων ηττον αγαπωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εγω δε ηδιστα δαπανησω και εκδαπανηθησομαι υπερ των ψυχων υμων ει και περισσοτερως υμας αγαπων ηττον αγαπωμαι[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
egō de ēdista dapanēsō kai ekdapanēthēsomai uper tōn psuchōn umōn ei perissoterōs umas agapō ētton agapōmai
egO de Edista dapanEsO kai ekdapanEthEsomai uper tOn psuchOn umOn ei perissoterOs umas agapO Etton agapOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
egō de ēdista dapanēsō kai ekdapanēthēsomai uper tōn psuchōn umōn ei kai perissoterōs umas agapōn ētton agapōmai
egO de Edista dapanEsO kai ekdapanEthEsomai uper tOn psuchOn umOn ei kai perissoterOs umas agapOn Etton agapOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
egō de ēdista dapanēsō kai ekdapanēthēsomai uper tōn psuchōn umōn ei kai perissoterōs umas agapōn ētton agapōmai
egO de Edista dapanEsO kai ekdapanEthEsomai uper tOn psuchOn umOn ei kai perissoterOs umas agapOn Etton agapOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
egō de ēdista dapanēsō kai ekdapanēthēsomai uper tōn psuchōn umōn ei kai perissoterōs umas agapōn ētton agapōmai
egO de Edista dapanEsO kai ekdapanEthEsomai uper tOn psuchOn umOn ei kai perissoterOs umas agapOn Etton agapOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
egō de ēdista dapanēsō kai ekdapanēthēsomai uper tōn psuchōn umōn ei perissoterōs umas agapō ēsson agapōmai
egO de Edista dapanEsO kai ekdapanEthEsomai uper tOn psuchOn umOn ei perissoterOs umas agapO Esson agapOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:15 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
egō de ēdista dapanēsō kai ekdapanēthēsomai uper tōn psuchōn umōn ei perissoterōs umas {WH: agapō } {UBS4: } ēsson agapōmai
egO de Edista dapanEsO kai ekdapanEthEsomai uper tOn psuchOn umOn ei perissoterOs umas {WH: agapO} {UBS4: } Esson agapOmai

2 Corinthians 12:15 Hebrew Bible
אבל אני בכל חפץ לבבי אפזר וגם אפזר בעד נפשותיכם אף אם תחת אהבתי לכם היתרה אתם תמעיטו את אהבתכם אלי׃

2 Corinthians 12:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܐ ܕܝܢ ܚܕܝܐܝܬ ܘܢܦܩܬܐ ܐܦܩ ܘܐܦ ܩܢܘܡܝ ܐܬܠ ܥܠ ܐܦܝ ܢܦܫܬܟܘܢ ܐܦܢ ܟܕ ܝܬܝܪܐܝܬ ܡܚܒ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܢܬܘܢ ܒܨܝܪܐܝܬ ܡܚܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego autem libentissime inpendam et superinpendar ipse pro animabus vestris licet plus vos diligens minus diligar

Biblos.com Online Bible