Ephesians 3:20
<< Ephesians 3:20 >>
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι ὑπερεκπερισσοῦ ὧν αἰτούμεθα νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δέ δύναμαι ὑπέρ πᾶς ποιέω περισσός ὅς αἰτέω νοιέω κατά δύναμις ἐνεργέω ἐν ἡμᾶς

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι ὑπερεκπερισσοῦ ὧν αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν, κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι ὑπὲρ ἐκ περισσοῦ ὧν αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν


ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Westcott/Hort
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερεκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Textus Receptus (1550)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν[]


ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
tō de dunamenō uper panta poiēsai uperekperissou ōn aitoumetha ē nooumen kata tēn dunamin tēn energoumenēn en ēmin
tO de dunamenO uper panta poiEsai uperekperissou On aitoumetha E nooumen kata tEn dunamin tEn energoumenEn en Emin

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
tō de dunamenō uper panta poiēsai uper ekperissou ōn aitoumetha ē nooumen kata tēn dunamin tēn energoumenēn en ēmin
tO de dunamenO uper panta poiEsai uper ekperissou On aitoumetha E nooumen kata tEn dunamin tEn energoumenEn en Emin

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
tō de dunamenō uper panta poiēsai uper ekperissou ōn aitoumetha ē nooumen kata tēn dunamin tēn energoumenēn en ēmin
tO de dunamenO uper panta poiEsai uper ekperissou On aitoumetha E nooumen kata tEn dunamin tEn energoumenEn en Emin

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
tō de dunamenō uper panta poiēsai uper ekperissou ōn aitoumetha ē nooumen kata tēn dunamin tēn energoumenēn en ēmin
tO de dunamenO uper panta poiEsai uper ekperissou On aitoumetha E nooumen kata tEn dunamin tEn energoumenEn en Emin

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
tō de dunamenō uper panta poiēsai uper ekperissou ōn aitoumetha ē nooumen kata tēn dunamin tēn energoumenēn en ēmin
tO de dunamenO uper panta poiEsai uper ekperissou On aitoumetha E nooumen kata tEn dunamin tEn energoumenEn en Emin

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:20 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
tō de dunamenō uper panta poiēsai uper ekperissou ōn aitoumetha ē nooumen kata tēn dunamin tēn energoumenēn en ēmin
tO de dunamenO uper panta poiEsai uper ekperissou On aitoumetha E nooumen kata tEn dunamin tEn energoumenEn en Emin

Ephesians 3:20 Hebrew Bible
ולו אשר יכל להרבות גמוליו עלינו יותר מכל משאלותינו ומחשבותינו לפי הכח הפעל בקרבנו׃

Ephesians 3:20 Aramaic NT: Peshitta
ܠܗܘ ܕܝܢ ܕܡܨܐ ܒܚܝܠܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ ܠܡܥܒܕ ܠܢ ܘܝܬܝܪ ܡܢ ܡܐ ܕܫܐܠܝܢܢ ܘܪܢܝܢܢ ܐܝܟ ܚܝܠܗ ܕܡܤܬܥܪ ܒܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ei autem qui potens est omnia facere superabundanter quam petimus aut intellegimus secundum virtutem quae operatur in nobis

Biblos.com Online Bible