Daniel 3:25
<< Daniel 3:25 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עָנֵ֣הa·neh6032answered
וְאָמַ֗רve·'a·mar560said
הָֽא־ha-1888Look
אֲנָ֨הa·nah576I
חָזֵ֜הcha·zeh2370see
גֻּבְרִ֣יןguv·rin1400men
אַרְבְּעָ֗הar·be·'ah703four
שְׁרַ֙יִן֙she·ra·yin8271loosed
מַהְלְכִ֣יןmah·le·chin1981walking
בְּגֹֽוא־be·go·v-1459the midst
נוּרָ֔אnu·ra,5135of the fire
וַחֲבָ֖לva·cha·val2257harm
לָא־la-3809without
אִיתַ֣יi·tai383have
בְּהֹ֑וןbe·ho·vn;  
וְרֵוֵהּ֙ve·re·veh7299and the appearance
דִּ֣יdi1768forasmuch
[רְבִיעָיָאre·vi·'a·ya  
כ]ch  
(רְֽבִיעָאָ֔הre·vi·'a·'ah,7244fourth
ק)k  
דָּמֵ֖הda·meh1821is like
לְבַר־le·var-1247A son
אֱלָהִֽין׃e·la·hin.426of gods
סs  
דניאל 3:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר הָֽא־אֲנָ֨ה חָזֵ֜ה גֻּבְרִ֣ין אַרְבְּעָ֗ה שְׁרַ֙יִן֙ מַהְלְכִ֣ין בְּגֹֽוא־נוּרָ֔א וַחֲבָ֖ל לָא־אִיתַ֣י בְּהֹ֑ון וְרֵוֵהּ֙ דִּ֣י [רְבִיעָיָא כ] (רְֽבִיעָאָ֔ה ק) דָּמֵ֖ה לְבַר־אֱלָהִֽין׃ ס

דניאל 3:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענה ואמר הא־אנה חזה גברין ארבעה שרין מהלכין בגוא־נורא וחבל לא־איתי בהון ורוה די [רביעיא כ] (רביעאה ק) דמה לבר־אלהין׃ ס

דניאל 3:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענה ואמר הא־אנה חזה גברין ארבעה שרין מהלכין בגוא־נורא וחבל לא־איתי בהון ורוה די [רביעיא כ] (רביעאה ק) דמה לבר־אלהין׃ ס

דניאל 3:25 Hebrew Bible
ענה ואמר הא אנה חזה גברין ארבעה שרין מהלכין בגוא נורא וחבל לא איתי בהון ורוה די רביעיא דמה לבר אלהין׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit et ait ecce ego video viros quattuor solutos et ambulantes in medio ignis et nihil corruptionis in eis est et species quarti similis filio Dei

Appearance Aspect Damaged Fire Form Fourth Gods Harm Hurt Looks Loose Loosed Middle Midst Seeing Unbound Unharmed Walking

Appearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed Walking

Appearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed Walking