Daniel 4:2
<< Daniel 4:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
852 [e]’ā·ṯay·yāאָֽתַיָּא֙the signs
8540 [e]wə·ṯim·hay·yā,וְתִמְהַיָּ֔אand wonders
1768 [e]דִּ֚יwhich
5648 [e]‘ă·ḇaḏעֲבַ֣דhas done
5974 [e]‘im·mî,עִמִּ֔יtoward
426 [e]’ĕ·lā·hāאֱלָהָ֖אGod
  [‘il·lā·yā[עִלָּיָא - 
  ḵ]כ] - 
5943 [e](‘il·lā·’āh;(עִלָּאָ֑הhigh
  q)ק) - 
8232 [e]šə·p̄arשְׁפַ֥רhas seemed
6925 [e]qā·ḏā·mayקָֽדָמַ֖יthought
2324 [e]lə·ha·ḥă·wā·yāh.לְהַחֲוָיָֽה׃to shew
דניאל 4:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָֽתַיָּא֙ וְתִמְהַיָּ֔א דִּ֚י עֲבַ֣ד עִמִּ֔י אֱלָהָ֖א [עִלָּיָא כ] (עִלָּאָ֑ה ק) שְׁפַ֥ר קָֽדָמַ֖י לְהַחֲוָיָֽה׃

דניאל 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא [עליא כ] (עלאה ק) שפר קדמי להחויה׃

דניאל 4:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא [עליא כ] (עלאה ק) שפר קדמי להחויה׃

דניאל 4:2 Hebrew Bible
אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא עליא שפר קדמי להחויה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(3-32) signa et mirabilia fecit apud me Deus excelsus placuit ergo mihi praedicare

Clear Declare Miraculous Performed Seemed Shew Signs Towards Wonders Worked Wrought

Clear Declare Good High Miraculous Performed Pleasure Seemed Shew Show Signs Thought Towards Wonders Worked Wrought

Clear Declare Good High Miraculous Performed Pleasure Seemed Shew Show Signs Thought Towards Wonders Worked Wrought