Jeremiah 32:21
<< Jeremiah 32:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתֹּצֵ֛אvat·to·tze3318brought
אֶת־et-853 
עַמְּךָ֥am·me·cha5971your people
אֶת־et-853 
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478Israel
מֵאֶ֣רֶץme·'e·retz776of the land
מִצְרָ֑יִםmitz·ra·yim;4714of Egypt
בְּאֹתֹ֣ותbe·'o·to·vt226signs
וּבְמֹופְתִ֗יםu·ve·mo·vf·tim4159wonders
וּבְיָ֤דu·ve·yad3027hand
חֲזָקָה֙cha·za·kah2389A strong
וּבְאֶזְרֹ֣ועַu·ve·'ez·ro·v·a'248arm
נְטוּיָ֔הne·tu·yah,5186an outstretched
וּבְמֹורָ֖אu·ve·mo·v·ra4172terror
גָּדֹֽול׃ga·do·vl.1419great
ירמיה 32:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּצֵ֛א אֶת־עַמְּךָ֥ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם בְּאֹתֹ֣ות וּבְמֹופְתִ֗ים וּבְיָ֤ד חֲזָקָה֙ וּבְאֶזְרֹ֣ועַ נְטוּיָ֔ה וּבְמֹורָ֖א גָּדֹֽול׃

ירמיה 32:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותצא את־עמך את־ישראל מארץ מצרים באתות ובמופתים וביד חזקה ובאזרוע נטויה ובמורא גדול׃

ירמיה 32:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותצא את־עמך את־ישראל מארץ מצרים באתות ובמופתים וביד חזקה ובאזרוע נטויה ובמורא גדול׃

ירמיה 32:21 Hebrew Bible
ותצא את עמך את ישראל מארץ מצרים באתות ובמופתים וביד חזקה ובאזרוע נטויה ובמורא גדול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et eduxisti populum tuum Israhel de terra Aegypti in signis et in portentis et in manu robusta et in brachio extento et in terrore magno

Arm Bring Bringest Broughtest Causing Egypt Fear Forth Hast Mighty Outstretched Out-stretched Powerful Signs Stretched Stretched-out Strong Terror Wonders

Arm Causing Egypt Fear Forth Great Hand Israel Mighty Outstretched Out-Stretched Powerful Signs Stretched Stretched-Out Strong Terror Wonders

Arm Causing Egypt Fear Forth Great Hand Israel Mighty Outstretched Out-Stretched Powerful Signs Stretched Stretched-Out Strong Terror Wonders