Deuteronomy 11:2
<< Deuteronomy 11:2 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וִֽידַעְתֶּם֮vi·da'·tem3045Know
הַיֹּום֒hai·yo·vm3117day
כִּ֣יki3588for
לֹ֣אlo3808not
אֶת־et-854for
בְּנֵיכֶ֗םbe·nei·chem1121your sons
אֲשֶׁ֤רa·sher834who
לֹֽא־lo-3808have not
יָדְעוּ֙ya·de·'u3045known
וַאֲשֶׁ֣רva·'a·sher834and who
לֹא־lo-3808have not
רָא֔וּra·'u,7200seen
אֶת־et-853 
מוּסַ֖רmu·sar4148the discipline
יְהוָ֣הha·shem3068of the LORD
אֱלֹהֵיכֶ֑םe·lo·hei·chem;430your God
אֶת־et-853 
גָּדְלֹ֕וga·de·lov1433his greatness
אֶת־et-853 
יָדֹו֙ya·dov3027hand
הַחֲזָקָ֔הha·cha·za·kah,2389his mighty
וּזְרֹעֹ֖וu·ze·ro·'ov2220arm
הַנְּטוּיָֽה׃han·ne·tu·yah.5186and his outstretched
דברים 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִֽידַעְתֶּם֮ הַיֹּום֒ כִּ֣י ׀ לֹ֣א אֶת־בְּנֵיכֶ֗ם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יָדְעוּ֙ וַאֲשֶׁ֣ר לֹא־רָא֔וּ אֶת־מוּסַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם אֶת־גָּדְלֹ֕ו אֶת־יָדֹו֙ הַחֲזָקָ֔ה וּזְרֹעֹ֖ו הַנְּטוּיָֽה׃

דברים 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעתם היום כי ׀ לא את־בניכם אשר לא־ידעו ואשר לא־ראו את־מוסר יהוה אלהיכם את־גדלו את־ידו החזקה וזרעו הנטויה׃

דברים 11:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידעתם היום כי ׀ לא את־בניכם אשר לא־ידעו ואשר לא־ראו את־מוסר יהוה אלהיכם את־גדלו את־ידו החזקה וזרעו הנטויה׃

דברים 11:2 Hebrew Bible
וידעתם היום כי לא את בניכם אשר לא ידעו ואשר לא ראו את מוסר יהוה אלהיכם את גדלו את ידו החזקה וזרעו הנטויה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cognoscite hodie quae ignorant filii vestri qui non viderunt disciplinam Domini Dei vestri magnalia eius et robustam manum extentumque brachium

Arm Chastisement Consider Discipline Experience Experienced God-his Greatness Majesty Mighty Minds Ones Outstretched Out-stretched Power Powerful Sons Speak Speaking Stretched Stretched-out Strong To-day Training

Arm Chastisement Children Consider Discipline Experience Experienced Hand Mighty Minds Ones Outstretched Out-Stretched Power Powerful Remember Speak Speaking Stretched Stretched-Out Strong Today Words

Arm Chastisement Children Consider Discipline Experience Experienced Hand Mighty Minds Ones Outstretched Out-Stretched Power Powerful Remember Speak Speaking Stretched Stretched-Out Strong Today Words