Deuteronomy 5:26 Hebrew Texts and Analysis

<< Deuteronomy 5:26 >>

Deuteronomy 5:26 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּ֣י מִ֣י כָל־ בָּשָׂ֡ר אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע קֹול֩ אֱלֹהִ֨ים חַיִּ֜ים מְדַבֵּ֧ר מִתֹּוךְ־ הָאֵ֛שׁ כָּמֹ֖נוּ וַיֶּֽחִי׃

KJV with Strong's
For who is there of all flesh that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire as we have and lived

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּ֣י	ki	3588	For
מִ֣י	mi	4310	who
כָל־	chol-	3605	of all
בָּשָׂ֡ר	ba·sar	1320	flesh
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	who
שָׁמַ֣ע	sha·ma	8085	has heard
קֹול֩	ko·vl	6963	the voice
אֱלֹהִ֨ים	e·lo·him	430	God
חַיִּ֜ים	chai·yim	2416	of the living
מְדַבֵּ֧ר	me·dab·ber	1696	speaking
מִתֹּוךְ־	mit·to·vch-	8432	the midst
הָאֵ֛שׁ	ha·'esh	784	of the fire
כָּמֹ֖נוּ	ka·mo·nu	3644	as
וַיֶּֽחִי׃	vai·ye·chi.	2421	we and lived

דברים 5:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִ֣י כָל־בָּשָׂ֡ר אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֣ע קֹול֩ אֱלֹהִ֨ים חַיִּ֜ים מְדַבֵּ֧ר מִתֹּוךְ־הָאֵ֛שׁ כָּמֹ֖נוּ וַיֶּֽחִי׃

דברים 5:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מי כל־בשר אשר שמע קול אלהים חיים מדבר מתוך־האש כמנו ויחי׃

דברים 5:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מי כל־בשר אשר שמע קול אלהים חיים מדבר מתוך־האש כמנו ויחי׃

דברים 5:26 Hebrew Bible
כי מי כל בשר אשר שמע קול אלהים חיים מדבר מתוך האש כמנו ויחי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quid est omnis caro ut audiat vocem Dei viventis qui de medio ignis loquitur sicut nos audivimus et possit vivere

Death Fire Flesh Hearing Heart Kept Midst Speaking Survived Voice

Death Earth Heard Hearing Heart Kept Live Midst Mortal Speaking Survived Voice

Death Earth Heard Hearing Heart Kept Live Midst Mortal Speaking Survived Voice

Biblos.com Online Bible