Deuteronomy 5:33


<< Deuteronomy 5:33 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּכָל־be·chol-3605all
הַדֶּ֗רֶךְhad·de·rech1870the way
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
צִוָּ֜הtziv·vah6680has commanded
יְהוָ֧הYah·weh3068the LORD
אֱלֹהֵיכֶ֛םe·lo·hei·chem430your God
אֶתְכֶ֖םet·chem853 
תֵּלֵ֑כוּte·le·chu;1980shall walk
לְמַ֤עַןle·ma·'an4616that
תִּֽחְיוּן֙tich·yun2421you may live
וְטֹ֣ובve·to·vv2895may be well
לָכֶ֔םla·chem,  
וְהַאֲרַכְתֶּ֣םve·ha·'a·rach·tem748may prolong
יָמִ֔יםya·mim,3117days
בָּאָ֖רֶץba·'a·retz776the land
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
תִּֽירָשֽׁוּן׃ti·ra·shun.3423will possess
דברים 5:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּכָל־הַדֶּ֗רֶךְ אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֜ה יְהוָ֧ה אֱלֹהֵיכֶ֛ם אֶתְכֶ֖ם תֵּלֵ֑כוּ לְמַ֤עַן תִּֽחְיוּן֙ וְטֹ֣וב לָכֶ֔ם וְהַאֲרַכְתֶּ֣ם יָמִ֔ים בָּאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֥ר תִּֽירָשֽׁוּן׃

דברים 5:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בכל־הדרך אשר צוה יהוה אלהיכם אתכם תלכו למען תחיון וטוב לכם והארכתם ימים בארץ אשר תירשון׃

דברים 5:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בכל־הדרך אשר צוה יהוה אלהיכם אתכם תלכו למען תחיון וטוב לכם והארכתם ימים בארץ אשר תירשון׃

דברים 5:33 Hebrew Bible
בכל הדרך אשר צוה יהוה אלהיכם אתכם תלכו למען תחיון וטוב לכם והארכתם ימים בארץ אשר תירשון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed per viam quam praecepit Dominus Deus vester ambulabitis ut vivatis et bene sit vobis et protelentur dies in terra possessionis vestrae

Commanded Heritage Ordered Possess Prolong Prolonged Prosper Walk Walking Yours

Commanded Live Ordered Possess Prolong Prolonged Prosper Walk Walking Way Ways

Commanded Live Ordered Possess Prolong Prolonged Prosper Walk Walking Way Ways