Jeremiah 14:13
<< Jeremiah 14:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאֹמַ֞רva·'o·mar559said
אֲהָ֣הּa·hah162Ah
אֲדֹנָ֣יa·do·nai136Lord
יְהוִ֗הha·shem3069GOD
הִנֵּ֨הhin·neh2009Look
הַנְּבִאִ֜יםhan·ne·vi·'im5030the prophets
אֹמְרִ֤יםo·me·rim559are telling
לָהֶם֙la·hem  
לֹֽא־lo-3808nor
תִרְא֣וּtir·'u7200see
חֶ֔רֶבche·rev,2719the sword
וְרָעָ֖בve·ra·'av7458famine
לֹֽא־lo-3808nor
יִהְיֶ֣הyih·yeh1961have
לָכֶ֑םla·chem;  
כִּֽי־ki-3588for
שְׁלֹ֤וםshe·lo·vm7965peace
אֱמֶת֙e·met571lasting
אֶתֵּ֣ןet·ten5414will give
לָכֶ֔םla·chem,  
בַּמָּקֹ֖וםbam·ma·ko·vm4725place
הַזֶּֽה׃haz·zeh.2088this
סs  
ירמיה 14:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֞ר אֲהָ֣הּ ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה הִנֵּ֨ה הַנְּבִאִ֜ים אֹמְרִ֤ים לָהֶם֙ לֹֽא־תִרְא֣וּ חֶ֔רֶב וְרָעָ֖ב לֹֽא־יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כִּֽי־שְׁלֹ֤ום אֱמֶת֙ אֶתֵּ֣ן לָכֶ֔ם בַּמָּקֹ֖ום הַזֶּֽה׃ ס

ירמיה 14:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אהה ׀ אדני יהוה הנה הנבאים אמרים להם לא־תראו חרב ורעב לא־יהיה לכם כי־שלום אמת אתן לכם במקום הזה׃ ס

ירמיה 14:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר אהה ׀ אדני יהוה הנה הנבאים אמרים להם לא־תראו חרב ורעב לא־יהיה לכם כי־שלום אמת אתן לכם במקום הזה׃ ס

ירמיה 14:13 Hebrew Bible
ואמר אהה אדני יהוה הנה הנבאים אמרים להם לא תראו חרב ורעב לא יהיה לכם כי שלום אמת אתן לכם במקום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixi a a a Domine Deus prophetae dicunt eis non videbitis gladium et famis non erit in vobis sed pacem veram dabit vobis in loco isto

Ah Alas Assured Behold Famine Indeed Lasting Peace Prophets Saying Short Sovereign Suffer Sword Telling Yea

Ah Assured Famine Food Indeed Lasting Peace Prophets Short Sovereign Suffer Sword Telling True.

Ah Assured Famine Food Indeed Lasting Peace Prophets Short Sovereign Suffer Sword Telling True.