Exodus 10:5
<< Exodus 10:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְכִסָּה֙ve·chis·sah3680shall cover
אֶת־et-853 
עֵ֣יןein5869the surface
הָאָ֔רֶץha·'a·retz,776of the land
וְלֹ֥אve·lo3808no
יוּכַ֖לyu·chal3201will be able
לִרְאֹ֣תlir·'ot7200to see
אֶת־et-853 
הָאָ֑רֶץha·'a·retz;776the land
וְאָכַ֣לve·'a·chal398eat
אֶת־et-853 
יֶ֣תֶרye·ter3499the rest
הַפְּלֵטָ֗הhap·pe·le·tah6413of what
הַנִּשְׁאֶ֤רֶתhan·nish·'e·ret7604remaineth
לָכֶם֙la·chem  
מִן־min-4480from
הַבָּרָ֔דhab·ba·rad,1259the hail
וְאָכַל֙ve·'a·chal398eat
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605every
הָעֵ֔ץha·'etz,6086tree
הַצֹּמֵ֥חַha·tzo·me·ach6779sprouts
לָכֶ֖םla·chem  
מִן־min-4480out
הַשָּׂדֶֽה׃has·sa·deh.7704of the field
שמות 10:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִסָּה֙ אֶת־עֵ֣ין הָאָ֔רֶץ וְלֹ֥א יוּכַ֖ל לִרְאֹ֣ת אֶת־הָאָ֑רֶץ וְאָכַ֣ל ׀ אֶת־יֶ֣תֶר הַפְּלֵטָ֗ה הַנִּשְׁאֶ֤רֶת לָכֶם֙ מִן־הַבָּרָ֔ד וְאָכַל֙ אֶת־כָּל־הָעֵ֔ץ הַצֹּמֵ֥חַ לָכֶ֖ם מִן־הַשָּׂדֶֽה׃

שמות 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכסה את־עין הארץ ולא יוכל לראת את־הארץ ואכל ׀ את־יתר הפלטה הנשארת לכם מן־הברד ואכל את־כל־העץ הצמח לכם מן־השדה׃

שמות 10:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכסה את־עין הארץ ולא יוכל לראת את־הארץ ואכל ׀ את־יתר הפלטה הנשארת לכם מן־הברד ואכל את־כל־העץ הצמח לכם מן־השדה׃

שמות 10:5 Hebrew Bible
וכסה את עין הארץ ולא יוכל לראת את הארץ ואכל את יתר הפלטה הנשארת לכם מן הברד ואכל את כל העץ הצמח לכם מן השדה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae operiat superficiem terrae nec quicquam eius appareat sed comedatur quod residuum fuit grandini conrodet enim omnia ligna quae germinant in agris

Able Cover Covered Crushed Damaged Destruction Devour Eat Eaten Escaped Escaped-what Eye Face Field Fields Ground Groweth Growing Grows Hail Hail-and Ice-storm Including None Remaining Remains Remnant Residue Rest Springing Sprouts Surface Tree Won't Yours

Able Cover Covered Crushed Damaged Destruction Devour Earth Eat Eaten Escaped Eye Face Field Fields Ground Groweth Growing Grows Hail Ice-Storm Including Little Remaining Residue Rest Sprouts Surface Tree Won't

Able Cover Covered Crushed Damaged Destruction Devour Earth Eat Eaten Escaped Eye Face Field Fields Ground Groweth Growing Grows Hail Ice-Storm Including Little Remaining Residue Rest Sprouts Surface Tree Won't