Exodus 11:7
<< Exodus 11:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּלְכֹ֣לu·le·chol3605any
בְּנֵ֣יbe·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵ֗לyis·ra·'el3478of Israel
לֹ֤אlo3808not
יֶֽחֱרַץ־ye·che·ratz-2782move
כֶּ֙לֶב֙ke·lev3611A dog
לְשֹׁנֹ֔וle·sho·nov,3956his tongue
לְמֵאִ֖ישׁle·me·'ish376man
וְעַד־ve·'ad-5704or
בְּהֵמָ֑הbe·he·mah;929beast
לְמַ֙עַן֙le·ma·'an4616that
תֵּֽדְע֔וּןte·de·'un,3045you may understand
אֲשֶׁר֙a·sher834how
יַפְלֶ֣הyaf·leh6395makes
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
בֵּ֥יןbein996between
מִצְרַ֖יִםmitz·ra·yim4714Egypt
וּבֵ֥יןu·vein996between
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
שמות 11:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְכֹ֣ל ׀ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לֹ֤א יֶֽחֱרַץ־כֶּ֙לֶב֙ לְשֹׁנֹ֔ו לְמֵאִ֖ישׁ וְעַד־בְּהֵמָ֑ה לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּן אֲשֶׁר֙ יַפְלֶ֣ה יְהוָ֔ה בֵּ֥ין מִצְרַ֖יִם וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃

שמות 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולכל ׀ בני ישראל לא יחרץ־כלב לשנו למאיש ועד־בהמה למען תדעון אשר יפלה יהוה בין מצרים ובין ישראל׃

שמות 11:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולכל ׀ בני ישראל לא יחרץ־כלב לשנו למאיש ועד־בהמה למען תדעון אשר יפלה יהוה בין מצרים ובין ישראל׃

שמות 11:7 Hebrew Bible
ולכל בני ישראל לא יחרץ כלב לשנו למאיש ועד בהמה למען תדעון אשר יפלה יהוה בין מצרים ובין ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
apud omnes autem filios Israhel non muttiet canis ab homine usque ad pecus ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus Aegyptios et Israhel

Animal Bark Beast Difference Distinction Distinguisheth Division Dog Egypt Egyptians Either Growl Makes Move Moved Separation Sharpeneth Sons Tongue Understand Whet Whether Won't

Animal Bark Beast Children Difference Distinction Dog Egypt Egyptians Either Israel Israelites Makes Move Moved Sharpeneth Tongue Understand Whet Whether Won't

Animal Bark Beast Children Difference Distinction Dog Egypt Egyptians Either Israel Israelites Makes Move Moved Sharpeneth Tongue Understand Whet Whether Won't