Exodus 5:15
<< Exodus 5:15 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹ֗אוּvai·ya·vo·'u935came
שֹֽׁטְרֵי֙sho·te·rei7860the foremen
בְּנֵ֣יbe·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
וַיִּצְעֲק֥וּvai·yitz·'a·ku6817and cried
אֶל־el-413to
פַּרְעֹ֖הpar·'oh6547Pharaoh
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
לָ֧מָּהlam·mah4100Why
תַעֲשֶׂ֦הta·'a·seh6213deal
כֹ֖הchoh3541this
לַעֲבָדֶֽיךָ׃la·'a·va·dei·cha.5650bondage
שמות 5:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֗אוּ שֹֽׁטְרֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּצְעֲק֥וּ אֶל־פַּרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר לָ֧מָּה תַעֲשֶׂ֦ה כֹ֖ה לַעֲבָדֶֽיךָ׃

שמות 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו שטרי בני ישראל ויצעקו אל־פרעה לאמר למה תעשה כה לעבדיך׃

שמות 5:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו שטרי בני ישראל ויצעקו אל־פרעה לאמר למה תעשה כה לעבדיך׃

שמות 5:15 Hebrew Bible
ויבאו שטרי בני ישראל ויצעקו אל פרעה לאמר למה תעשה כה לעבדיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
veneruntque praepositi filiorum Israhel et vociferati sunt ad Pharaonem dicentes cur ita agis contra servos tuos

Acting Appealed Authorities Bondmen Cried Cry Deal Dealest Foremen Officers Pharaoh Protesting Responsible Saying Servants Sons Thus Treated Wherefore

Acting Appealed Authorities Bondmen Children Cried Cry Deal Dealest Foremen Israel Israelite Officers Pharaoh Responsible Servants Treated Way Wherefore

Acting Appealed Authorities Bondmen Children Cried Cry Deal Dealest Foremen Israel Israelite Officers Pharaoh Responsible Servants Treated Way Wherefore