Jeremiah 50:33
<< Jeremiah 50:33 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כֹּ֤הkoh3541Thus
אָמַר֙a·mar559says
יְהוָ֣הha·shem3068the LORD
צְבָאֹ֔ותtze·va·'o·vt,6635of hosts
עֲשׁוּקִ֛יםa·shu·kim6231are oppressed
בְּנֵי־be·nei-1121the sons
יִשְׂרָאֵ֥לyis·ra·'el3478of Israel
וּבְנֵי־u·ve·nei-1121and the sons
יְהוּדָ֖הye·hu·dah3063of Judah
יַחְדָּ֑וyach·dav;3162together
וְכָל־ve·chol-3605and all
שֹֽׁבֵיהֶם֙sho·vei·hem7617took
הֶחֱזִ֣יקוּhe·che·zi·ku2388have held
בָ֔םvam,  
מֵאֲנ֖וּme·'a·nu3985have refused
שַׁלְּחָֽם׃shal·le·cham.7971to let
ירמיה 50:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות עֲשׁוּקִ֛ים בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל וּבְנֵי־יְהוּדָ֖ה יַחְדָּ֑ו וְכָל־שֹֽׁבֵיהֶם֙ הֶחֱזִ֣יקוּ בָ֔ם מֵאֲנ֖וּ שַׁלְּחָֽם׃

ירמיה 50:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות עשוקים בני־ישראל ובני־יהודה יחדו וכל־שביהם החזיקו בם מאנו שלחם׃

ירמיה 50:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות עשוקים בני־ישראל ובני־יהודה יחדו וכל־שביהם החזיקו בם מאנו שלחם׃

ירמיה 50:33 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות עשוקים בני ישראל ובני יהודה יחדו וכל שביהם החזיקו בם מאנו שלחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus exercituum calumniam sustinent filii Israhel et filii Iuda simul omnes qui ceperunt eos tenent nolunt dimittere eos

Armies Captive Captives Captors Crushed Fast Grip Held Hold Hosts Judah Kept Oppressed Prisoner Refuse Refused Refusing Says Sons Thus Tight

Almighty Armies Captive Captives Captors Children Crushed Fast Grip Held Hold Hosts Israel Judah Oppressed Prisoner Refuse Refused Tight Together

Almighty Armies Captive Captives Captors Children Crushed Fast Grip Held Hold Hosts Israel Judah Oppressed Prisoner Refuse Refused Tight Together