Ezekiel 33:24
<< Ezekiel 33:24 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בֶּן־ben-1121Son
אָדָ֗םa·dam120of man
יֹ֠שְׁבֵיyo·she·vei3427live
הֶחֳרָבֹ֨ותhe·cho·ra·vo·vt2723waste
הָאֵ֜לֶּהha·'el·leh428these
עַל־al-5921in
אַדְמַ֤תad·mat127the land
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
אֹמְרִ֣יםo·me·rim559are saying
לֵאמֹ֔רle·mor,559are saying
אֶחָד֙e·chad259was one
הָיָ֣הha·yah1961become
אַבְרָהָ֔םav·ra·ham,85Abraham
וַיִּירַ֖שׁvai·yi·rash3423possessed
אֶת־et-853 
הָאָ֑רֶץha·'a·retz;776the land
וַאֲנַ֣חְנוּva·'a·nach·nu587we
רַבִּ֔יםrab·bim,7227who
לָ֛נוּla·nu  
נִתְּנָ֥הnit·te·nah5414has been given
הָאָ֖רֶץha·'a·retz776the land
לְמֹורָשָֽׁה׃le·mo·v·ra·shah.4181inheritance
סs  
יחזקאל 33:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם יֹ֠שְׁבֵי הֶחֳרָבֹ֨ות הָאֵ֜לֶּה עַל־אַדְמַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ אֹמְרִ֣ים לֵאמֹ֔ר אֶחָד֙ הָיָ֣ה אַבְרָהָ֔ם וַיִּירַ֖שׁ אֶת־הָאָ֑רֶץ וַאֲנַ֣חְנוּ רַבִּ֔ים לָ֛נוּ נִתְּנָ֥ה הָאָ֖רֶץ לְמֹורָשָֽׁה׃ ס

יחזקאל 33:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם ישבי החרבות האלה על־אדמת ישראל אמרים לאמר אחד היה אברהם ויירש את־הארץ ואנחנו רבים לנו נתנה הארץ למורשה׃ ס

יחזקאל 33:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם ישבי החרבות האלה על־אדמת ישראל אמרים לאמר אחד היה אברהם ויירש את־הארץ ואנחנו רבים לנו נתנה הארץ למורשה׃ ס

יחזקאל 33:24 Hebrew Bible
בן אדם ישבי החרבות האלה על אדמת ישראל אמרים לאמר אחד היה אברהם ויירש את הארץ ואנחנו רבים לנו נתנה הארץ למורשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fili hominis qui habitant in ruinosis his super humum Israhel loquentes aiunt unus erat Abraham et hereditate possedit terram nos autem multi nobis data est terra in possessionem

Alone Got Ground Heritage Inhabit Inhabitants Inheritance Inherited Places Possess Possessed Possesseth Possession Saying Speak Speaking Surely Waste Wastes Yet

Abraham Inhabit Inhabitants Inheritance Inherited Israel Live Places Possess Possessed Possession Ruins Speak Surely Waste Wastes

Abraham Inhabit Inhabitants Inheritance Inherited Israel Live Places Possess Possessed Possession Ruins Speak Surely Waste Wastes