Exodus 6:4 Hebrew Texts and Analysis

<< Exodus 6:4 >>

Exodus 6:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְגַ֨ם הֲקִמֹ֤תִי אֶת־ בְּרִיתִי֙ אִתָּ֔ם לָתֵ֥ת לָהֶ֖ם אֶת־ אֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן אֵ֛ת אֶ֥רֶץ מְגֻרֵיהֶ֖ם אֲשֶׁר־ גָּ֥רוּ בָֽהּ׃

KJV with Strong's
And I have also established my covenant with them to give them the land of Canaan the land of their pilgrimage wherein they were strangers

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְגַ֨ם	ve·gam	1571	also
הֲקִמֹ֤תִי	ha·ki·mo·ti	6965	established
אֶת־	et-	853
בְּרִיתִי֙	be·ri·ti	1285	my covenant
אִתָּ֔ם	it·tam,	854	for
לָתֵ֥ת	la·tet	5414	to give
לָהֶ֖ם	la·hem
אֶת־	et-	853
אֶ֣רֶץ	e·retz	776	the land
כְּנָ֑עַן	ke·na·'an;	3667	of Canaan
אֵ֛ת	et	853
אֶ֥רֶץ	e·retz	776	the land
מְגֻרֵיהֶ֖ם	me·gu·rei·hem	4033	of their pilgrimage
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	which
גָּ֥רוּ	ga·ru	1481	sojourned
בָֽהּ׃	vah.

שמות 6:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֨ם הֲקִמֹ֤תִי אֶת־בְּרִיתִי֙ אִתָּ֔ם לָתֵ֥ת לָהֶ֖ם אֶת־אֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן אֵ֛ת אֶ֥רֶץ מְגֻרֵיהֶ֖ם אֲשֶׁר־גָּ֥רוּ בָֽהּ׃

שמות 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם הקמתי את־בריתי אתם לתת להם את־ארץ כנען את ארץ מגריהם אשר־גרו בה׃

שמות 6:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם הקמתי את־בריתי אתם לתת להם את־ארץ כנען את ארץ מגריהם אשר־גרו בה׃

שמות 6:4 Hebrew Bible
וגם הקמתי את בריתי אתם לתת להם את ארץ כנען את ארץ מגריהם אשר גרו בה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pepigique cum eis foedus ut darem illis terram Chanaan terram peregrinationis eorum in qua fuerunt advenae

Agreement Aliens Canaan Covenant Dwelt Established Pilgrimage Sojourned Sojourners Sojournings Strangers Travels Wanderings Wherein

Agreement Aliens Canaan Covenant Dwelt Established Pilgrimage Sojourned Sojourners Sojournings Strangers Travels Wanderings Wherein

Agreement Aliens Canaan Covenant Dwelt Established Pilgrimage Sojourned Sojourners Sojournings Strangers Travels Wanderings Wherein

Biblos.com Online Bible