Genesis 18:7
<< Genesis 18:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאֶל־ve·'el-413to
הַבָּקָ֖רhab·ba·kar1241the herd
רָ֣ץratz7323ran
אַבְרָהָ֑םav·ra·ham;85Abraham
וַיִּקַּ֨חvai·yik·kach3947and took
בֶּן־ben-1121afflicted
בָּקָ֜רba·kar1241to the herd
רַ֤ךְrach7390A tender
וָטֹוב֙va·to·vv2896and choice
וַיִּתֵּ֣ןvai·yit·ten5414and gave
אֶל־el-413to
הַנַּ֔עַרhan·na·'ar,5288the servant
וַיְמַהֵ֖רvay·ma·her4116hurried
לַעֲשֹׂ֥ותla·'a·so·vt6213to prepare
אֹתֹֽו׃o·tov.853 
בראשית 18:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶל־הַבָּקָ֖ר רָ֣ץ אַבְרָהָ֑ם וַיִּקַּ֨ח בֶּן־בָּקָ֜ר רַ֤ךְ וָטֹוב֙ וַיִּתֵּ֣ן אֶל־הַנַּ֔עַר וַיְמַהֵ֖ר לַעֲשֹׂ֥ות אֹתֹֽו׃

בראשית 18:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואל־הבקר רץ אברהם ויקח בן־בקר רך וטוב ויתן אל־הנער וימהר לעשות אתו׃

בראשית 18:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואל־הבקר רץ אברהם ויקח בן־בקר רך וטוב ויתן אל־הנער וימהר לעשות אתו׃

בראשית 18:7 Hebrew Bible
ואל הבקר רץ אברהם ויקח בן בקר רך וטוב ויתן אל הנער וימהר לעשות אתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse vero ad armentum cucurrit et tulit inde vitulum tenerrimum et optimum deditque puero qui festinavit et coxit illum

Attendant Calf Choice Dress Fat Fetched Giveth Hasted Hastened Hasteth Herd Hurried Ox Prepare Quickly Ran Ready Running Selected Servant Soft Taketh Tender

Abraham Attendant Calf Choice Dress Fat Fetched Good Hasted Hastened Hasteth Herd Hurried Ox Prepare Quickly Ran Running Selected Servant Soft Tender Young

Abraham Attendant Calf Choice Dress Fat Fetched Good Hasted Hastened Hasteth Herd Hurried Ox Prepare Quickly Ran Running Selected Servant Soft Tender Young