Genesis 16:8


<< Genesis 16:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּאמַ֗רvai·yo·mar559said
הָגָ֞רha·gar1904Hagar
שִׁפְחַ֥תshif·chat8198maid
שָׂרַ֛יsa·rai8297Sarai's
אֵֽי־ei-335whence
מִזֶּ֥הmiz·zeh2088have you
בָ֖אתvat935come
וְאָ֣נָהve·'a·nah575and where
תֵלֵ֑כִיte·le·chi;1980He
וַתֹּ֕אמֶרvat·to·mer559said
מִפְּנֵי֙mip·pe·nei6440the presence
שָׂרַ֣יsa·rai8297Sarai
גְּבִרְתִּ֔יge·vir·ti,1404of my mistress
אָנֹכִ֖יa·no·chi595I
בֹּרַֽחַת׃bo·ra·chat.1272am fleeing
בראשית 16:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמַ֗ר הָגָ֞ר שִׁפְחַ֥ת שָׂרַ֛י אֵֽי־מִזֶּ֥ה בָ֖את וְאָ֣נָה תֵלֵ֑כִי וַתֹּ֕אמֶר מִפְּנֵי֙ שָׂרַ֣י גְּבִרְתִּ֔י אָנֹכִ֖י בֹּרַֽחַת׃

בראשית 16:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר הגר שפחת שרי אי־מזה באת ואנה תלכי ותאמר מפני שרי גברתי אנכי ברחת׃

בראשית 16:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר הגר שפחת שרי אי־מזה באת ואנה תלכי ותאמר מפני שרי גברתי אנכי ברחת׃

בראשית 16:8 Hebrew Bible
ויאמר הגר שפחת שרי אי מזה באת ואנה תלכי ותאמר מפני שרי גברתי אנכי ברחת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit ad eam Agar ancilla Sarai unde venis et quo vadis quae respondit a facie Sarai dominae meae ego fugio

Camest Comest Face Flee Fleeing Goest Hagar Handmaid Hast I'm Maid Maidservant Master's Mistress Presence Running Sarai Sar'ai Sarai's Servant Whence Whither Wife Wilt

Camest Face Flee Fleeing Goest Hagar Handmaid I'm Maid Maidservant Master's Mistress Presence Running Sarai Sar'ai Servant Whence Whither Wife Wilt

Camest Face Flee Fleeing Goest Hagar Handmaid I'm Maid Maidservant Master's Mistress Presence Running Sarai Sar'ai Servant Whence Whither Wife Wilt