Genesis 50:25


<< Genesis 50:25 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּשְׁבַּ֣עvai·yash·ba7650swear
יֹוסֵ֔ףyo·v·sef,3130Joseph
אֶת־et-853 
בְּנֵ֥יbe·nei1121the sons
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478of Israel
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
פָּקֹ֨דpa·kod6485will surely
יִפְקֹ֤דyif·kod6485take
אֱלֹהִים֙e·lo·him430God
אֶתְכֶ֔םet·chem,853 
וְהַעֲלִתֶ֥םve·ha·'a·li·tem5927shall carry
אֶת־et-853 
עַצְמֹתַ֖יatz·mo·tai6106my bones
מִזֶּֽה׃miz·zeh.2088here
בראשית 50:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁבַּ֣ע יֹוסֵ֔ף אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר פָּקֹ֨ד יִפְקֹ֤ד אֱלֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִתֶ֥ם אֶת־עַצְמֹתַ֖י מִזֶּֽה׃

בראשית 50:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבע יוסף את־בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעלתם את־עצמתי מזה׃

בראשית 50:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישבע יוסף את־בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעלתם את־עצמתי מזה׃

בראשית 50:25 Hebrew Bible
וישבע יוסף את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעלתם את עצמתי מזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(50-24) cumque adiurasset eos atque dixisset Deus visitabit vos asportate vobiscum ossa mea de loco isto

Aid Bones Care Carry Causeth Certainly Effect Hence Inspect Joseph Oath Remember Saying Sons Surely Swear Visit

Aid Bones Care Carry Causeth Children Effect Hence Inspect Israel Joseph Oath Place' Remember Surely Swear Visit Word

Aid Bones Care Carry Causeth Children Effect Hence Inspect Israel Joseph Oath Place' Remember Surely Swear Visit Word