Isaiah 18:4
<< Isaiah 18:4 >>
Isaiah 18:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ὅτι οὕτως εἶπέν μοι κύριος ἀσφάλεια ἔσται ἐν τῇ ἐμῇ πόλει ὡς φῶς καύματος μεσημβρίας καὶ ὡς νεφέλη δρόσου ἡμέρας ἀμήτου ἔσται

Isaiah 18:4 Greek OT: Septuagint
οτι ουτως ειπεν μοι κυριος ασφαλεια εσται εν τη εμη πολει ως φως καυματος μεσημβριας και ως νεφελη δροσου ημερας αμητου εσται

ישעה 18:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כִּי כֹה* אָמַר יְהוָה אֵלַי [כ אֶשְׁקֹוטָה] [ק אֶשְׁקֳטָה] וְאַבִּיטָה בִמְכֹונִי כְּחֹם צַח עֲלֵי־אֹור כְּעָב טַל בְּחֹם קָצִיר׃

ישעה 18:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כי כה* אמר יהוה אלי [כ אשקוטה] [ק אשקטה] ואביטה במכוני כחם צח עלי־אור כעב טל בחם קציר׃

ישעה 18:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֵלַ֔י [אֶשְׁקֹוטָה כ] (אֶשְׁקֳטָ֖ה ק) וְאַבִּ֣יטָה בִמְכֹונִ֑י כְּחֹ֥ם צַח֙ עֲלֵי־אֹ֔ור כְּעָ֥ב טַ֖ל בְּחֹ֥ם קָצִֽיר׃

ישעה 18:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר יהוה אלי [אשקוטה כ] (אשקטה ק) ואביטה במכוני כחם צח עלי־אור כעב טל בחם קציר׃

ישעה 18:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כֹה אָמַר יְהוָה אֵלַי [אֶשְׁקֹוטָה כ] (אֶשְׁקֳטָה ק) וְאַבִּיטָה בִמְכֹונִי כְּחֹם צַח עֲלֵי־אֹור כְּעָב טַל בְּחֹם קָצִיר׃

ישעה 18:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
ד כי כה אמר יהוה אלי אשקוטה (אשקטה) ואביטה במכוני כחם צח עלי אור כעב טל בחם קציר

ישעה 18:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כי כה* אמר יהוה אלי [כ אשקוטה] [ק אשקטה] ואביטה במכוני כחם צח עלי־אור כעב טל בחם קציר׃

ישעה 18:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר יהוה אלי [אשקוטה כ] (אשקטה ק) ואביטה במכוני כחם צח עלי־אור כעב טל בחם קציר׃

ישעה 18:4 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה אלי אשקוטה ואביטה במכוני כחם צח עלי אור כעב טל בחם קציר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec dicit Dominus ad me quiescam et considerabo in loco meo sicut meridiana lux clara est et sicut nubes roris in die messis

Biblos.com Online Bible