Isaiah 38:19
<< Isaiah 38:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2416 [e]ḥayחַ֥יis the living
2416 [e]ḥayחַ֛יis the living
1931 [e]hūה֥וּאwho
3034 [e]yō·w·ḏe·ḵāיוֹדֶ֖ךָgive
3644 [e]kā·mō·w·nîכָּמ֣וֹנִיdo
3117 [e]hay·yō·wm;הַיּ֑וֹםtoday
1 [e]’āḇאָ֣בA father
1121 [e]lə·ḇā·nîm,לְבָנִ֔יםhis sons
3045 [e]yō·w·ḏî·a‘יוֹדִ֖יעַtells
413 [e]’el-אֶל־about
571 [e]’ă·mit·te·ḵā.אֲמִתֶּֽךָ׃your faithfulness
ישעה 38:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַ֥י חַ֛י ה֥וּא יֹודֶ֖ךָ כָּמֹ֣ונִי הַיֹּ֑ום אָ֣ב לְבָנִ֔ים יֹודִ֖יעַ אֶל־אֲמִתֶּֽךָ׃

ישעה 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חי חי הוא יודך כמוני היום אב לבנים יודיע אל־אמתך׃

ישעה 38:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חי חי הוא יודך כמוני היום אב לבנים יודיע אל־אמתך׃

ישעה 38:19 Hebrew Bible
חי חי הוא יודך כמוני היום אב לבנים יודיע אל אמתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vivens vivens ipse confitebitur tibi sicut et ego hodie pater filiis notam faciet veritatem tuam

Confess Faithfulness Fathers Makes Mercy Praise Sons Story Tells Thanks Truth

Children Confess Faithfulness Fathers Makes Mercy Praise Story Tells Thanks Today Truth

Children Confess Faithfulness Fathers Makes Mercy Praise Story Tells Thanks Today Truth