Psalm 78:5
<< Psalm 78:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּ֤קֶםvai·ya·kem6965established
עֵד֨וּתe·dut5715A testimony
בְּֽיַעֲקֹ֗בbe·ya·'a·kov3290Jacob
וְתֹורָה֮ve·to·v·rah8451A law
שָׂ֤םsam7760and appointed
בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥לbe·yis·ra·'el3478Israel
אֲשֶׁ֣רa·sher834Which
צִ֭וָּהtziv·vah6680commanded
אֶת־et-853 
אֲבֹותֵ֑ינוּa·vo·v·tei·nu;1our fathers
לְ֝הֹודִיעָ֗םle·ho·v·di·'am3045teach
לִבְנֵיהֶֽם׃liv·nei·hem.1121to their children
תהילים 78:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤קֶם עֵד֨וּת ׀ בְּֽיַעֲקֹ֗ב וְתֹורָה֮ שָׂ֤ם בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥ל אֲשֶׁ֣ר צִ֭וָּה אֶת־אֲבֹותֵ֑ינוּ לְ֝הֹודִיעָ֗ם לִבְנֵיהֶֽם׃

תהילים 78:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם עדות ׀ ביעקב ותורה שם בישראל אשר צוה את־אבותינו להודיעם לבניהם׃

תהילים 78:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם עדות ׀ ביעקב ותורה שם בישראל אשר צוה את־אבותינו להודיעם לבניהם׃

תהילים 78:5 Hebrew Bible
ויקם עדות ביעקב ותורה שם בישראל אשר צוה את אבותינו להודיעם לבניהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(77-7) ut ponant in Deo spem suam et non obliviscantur cogitationum eius et mandata eius custodiant

Appointed Commanded Established Fathers Forefathers Jacob Law Placed Raiseth Sons Statutes Teach Teaching Testimony Witness

Appointed Children Commanded Decreed Established Fathers Forefathers Israel Jacob Law Placed Raiseth Statutes Teach Teaching Testimony Witness

Appointed Children Commanded Decreed Established Fathers Forefathers Israel Jacob Law Placed Raiseth Statutes Teach Teaching Testimony Witness