Isaiah 43:5
<< Isaiah 43:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אַל־al-408not
תִּירָ֖אti·ra3372fear
כִּ֣יki3588for
אִתְּךָ־it·te·cha-854for
אָ֑נִיa·ni;589I
מִמִּזְרָח֙mim·miz·rach4217the east
אָבִ֣יאa·vi935will bring
זַרְעֶ֔ךָzar·'e·cha,2233your offspring
וּמִֽמַּעֲרָ֖בu·mim·ma·'a·rav4628the west
אֲקַבְּצֶֽךָּ׃a·kab·be·tzek·ka.6908and gather
ישעה 43:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּירָ֖א כִּ֣י אִתְּךָ־אָ֑נִי מִמִּזְרָח֙ אָבִ֣יא זַרְעֶ֔ךָ וּמִֽמַּעֲרָ֖ב אֲקַבְּצֶֽךָּ׃

ישעה 43:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תירא כי אתך־אני ממזרח אביא זרעך וממערב אקבצך׃

ישעה 43:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תירא כי אתך־אני ממזרח אביא זרעך וממערב אקבצך׃

ישעה 43:5 Hebrew Bible
אל תירא כי אתך אני ממזרח אביא זרעך וממערב אקבצך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occidente congregabo te

Afraid Bring East Fear Gather Offspring Seed West

Afraid Children East Fear Gather Offspring Seed Together West

Afraid Children East Fear Gather Offspring Seed Together West