Isaiah 45:8
<< Isaiah 45:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַרְעִ֤יפוּhar·'i·fu7491Drip
שָׁמַ֙יִם֙sha·ma·yim8064heavens
מִמַּ֔עַלmim·ma·'al,4605above
וּשְׁחָקִ֖יםu·she·cha·kim7834the clouds
יִזְּלוּ־yiz·ze·lu-5140pour
צֶ֑דֶקtze·dek;6664righteousness
תִּפְתַּח־tif·tach-6605open
אֶ֣רֶץe·retz776the earth
וְיִפְרוּ־ve·yif·ru-6509bear
יֶ֗שַׁעye·sha3468and salvation
וּצְדָקָ֤הu·tze·da·kah6666and righteousness
תַצְמִ֙יחַ֙tatz·mi·ach6779spring
יַ֔חַדya·chad,3162together
אֲנִ֥יa·ni589I
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
בְּרָאתִֽיו׃be·ra·tiv.1254have created
סs  
ישעה 45:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַרְעִ֤יפוּ שָׁמַ֙יִם֙ מִמַּ֔עַל וּשְׁחָקִ֖ים יִזְּלוּ־צֶ֑דֶק תִּפְתַּח־אֶ֣רֶץ וְיִפְרוּ־יֶ֗שַׁע וּצְדָקָ֤ה תַצְמִ֙יחַ֙ יַ֔חַד אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בְּרָאתִֽיו׃ ס

ישעה 45:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הרעיפו שמים ממעל ושחקים יזלו־צדק תפתח־ארץ ויפרו־ישע וצדקה תצמיח יחד אני יהוה בראתיו׃ ס

ישעה 45:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הרעיפו שמים ממעל ושחקים יזלו־צדק תפתח־ארץ ויפרו־ישע וצדקה תצמיח יחד אני יהוה בראתיו׃ ס

ישעה 45:8 Hebrew Bible
הרעיפו שמים ממעל ושחקים יזלו צדק תפתח ארץ ויפרו ישע וצדקה תצמיח יחד אני יהוה בראתיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rorate caeli desuper et nubes pluant iustum aperiatur terra et germinet salvatorem et iustitia oriatur simul ego Dominus creavi eum

Bear Bring Cause Causing Clouds Created Distil Drip Drop Flow Forth Fruit Fruitful Grow Heavens O Open Openeth Pour Prepared Rain Righteousness Salvation Shower Skies Sky Spring Sprout Wide

Bear Cause Created Distil Drip Drop Earth Forth Heavens Open Pour Rain Righteousness Salvation Skies Spring Sprout Together

Bear Cause Created Distil Drip Drop Earth Forth Heavens Open Pour Rain Righteousness Salvation Skies Spring Sprout Together