Isaiah 63:8 Hebrew Texts and Analysis

Isaiah 63:8

<< Isaiah 63:8 >>

Isaiah 63:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֙אמֶר֙ אַךְ־ עַמִּ֣י הֵ֔מָּה בָּנִ֖ים לֹ֣א יְשַׁקֵּ֑רוּ וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם לְמֹושִֽׁיעַ׃

KJV with Strong's
For he said Surely they are my people children that will not lie so he was their Saviour

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֙אמֶר֙	vai·yo·mer	559	said
אַךְ־	ach-	389	Surely
עַמִּ֣י	am·mi	5971	are my people
הֵ֔מָּה	hem·mah,	1992	like
בָּנִ֖ים	ba·nim	1121	Sons
לֹ֣א	lo	3808	who will not
יְשַׁקֵּ֑רוּ	ye·shak·ke·ru;	8266	deal
וַיְהִ֥י	vay·hi	1961	became
לָהֶ֖ם	la·hem	1992	like
לְמֹושִֽׁיעַ׃	le·mo·v·shi·a'.	3467	their Savior

ישעה 63:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַךְ־עַמִּ֣י הֵ֔מָּה בָּנִ֖ים לֹ֣א יְשַׁקֵּ֑רוּ וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם לְמֹושִֽׁיעַ׃

ישעה 63:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אך־עמי המה בנים לא ישקרו ויהי להם למושיע׃

ישעה 63:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אך־עמי המה בנים לא ישקרו ויהי להם למושיע׃

ישעה 63:8 Hebrew Bible
ויאמר אך עמי המה בנים לא ישקרו ויהי להם למושיע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvator

FALSE Falsely Indeed Lie Savior Saviour Sons Surely Trouble Truly

Children Deal False. Falsely Indeed Lie Savior Saviour Surely Trouble

Children Deal False. Falsely Indeed Lie Savior Saviour Surely Trouble

Biblos.com Online Bible