Daniel 4:26
<< Daniel 4:26 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְדִ֣יve·di1768that it was
אֲמַ֗רוּa·ma·ru560commanded
לְמִשְׁבַּ֞קle·mish·bak7662to leave
עִקַּ֤רik·kar6136the stump
שָׁרְשֹׁ֙והִי֙sha·re·sho·v·hi8330the roots
דִּ֣יdi1768forasmuch
אִֽילָנָ֔אi·la·na,363of the tree
מַלְכוּתָ֖ךְmal·chu·tach4437your kingdom
לָ֣ךְlach  
קַיָּמָ֑הkai·ya·mah;7011will be assured
מִן־min-4481after
דִּ֣יdi1768forasmuch
תִנְדַּ֔עtin·da,3046recognize
דִּ֥יdi1768forasmuch
שַׁלִּטִ֖ןshal·li·tin7990rules
שְׁמַיָּֽא׃she·mai·ya.8065Heaven
דניאל 4:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדִ֣י אֲמַ֗רוּ לְמִשְׁבַּ֞ק עִקַּ֤ר שָׁרְשֹׁ֙והִי֙ דִּ֣י אִֽילָנָ֔א מַלְכוּתָ֖ךְ לָ֣ךְ קַיָּמָ֑ה מִן־דִּ֣י תִנְדַּ֔ע דִּ֥י שַׁלִּטִ֖ן שְׁמַיָּֽא׃

דניאל 4:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודי אמרו למשבק עקר שרשוהי די אילנא מלכותך לך קימה מן־די תנדע די שלטן שמיא׃

דניאל 4:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודי אמרו למשבק עקר שרשוהי די אילנא מלכותך לך קימה מן־די תנדע די שלטן שמיא׃

דניאל 4:26 Hebrew Bible
ודי אמרו למשבק עקר שרשוהי די אילנא מלכותך לך קימה מן די תנדע די שלטן שמיא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(4-23) quod autem praecepit ut relinqueretur germen radicum eius id est arboris regnum tuum tibi manebit postquam cognoveris potestatem esse caelestem

Abideth Acknowledge Assured Broken Clear Commanded Heaven Heavens Kingdom Leave Orders Recognize Restored Roots Rule Rules Ruling Safe Stump Sure Tree Whereas

Abideth Acknowledge Assured Broken Clear Command Commanded End Heaven Heavens Kingdom Leave Means Orders Recognize Restored Roots Rule Rules Ruling Safe Stump Sure Time Tree Whereas

Abideth Acknowledge Assured Broken Clear Command Commanded End Heaven Heavens Kingdom Leave Means Orders Recognize Restored Roots Rule Rules Ruling Safe Stump Sure Time Tree Whereas