Jeremiah 44:28
<< Jeremiah 44:28 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּפְלִיטֵ֨יu·fe·li·tei6412who
חֶ֜רֶבche·rev2719the sword
יְשֻׁב֨וּןye·shu·vun7725will return
מִן־min-4480Mine
אֶ֧רֶץe·retz776of the land
מִצְרַ֛יִםmitz·ra·yim4714of Egypt
אֶ֥רֶץe·retz776to the land
יְהוּדָ֖הye·hu·dah3063of Judah
מְתֵ֣יme·tei4962few
מִסְפָּ֑רmis·par;4557number
וְֽיָדְע֞וּve·ya·de·'u3045will know
כָּל־kol-3605all
שְׁאֵרִ֣יתshe·'e·rit7611the remnant
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063of Judah
הַבָּאִ֤יםhab·ba·'im935have gone
לְאֶֽרֶץ־le·'e·retz-776to the land
מִצְרַ֙יִם֙mitz·ra·yim4714of Egypt
לָג֣וּרla·gur1481to reside
שָׁ֔םsham,8033there
דְּבַר־de·var-1697word
מִ֥יmi4310whose
יָק֖וּםya·kum6965will stand
מִמֶּ֥נִּיmim·men·ni4480Mine
וּמֵהֶֽם׃u·me·hem.1992like
ירמיה 44:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְלִיטֵ֨י חֶ֜רֶב יְשֻׁב֨וּן מִן־אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם אֶ֥רֶץ יְהוּדָ֖ה מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר וְֽיָדְע֞וּ כָּל־שְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֗ה הַבָּאִ֤ים לְאֶֽרֶץ־מִצְרַ֙יִם֙ לָג֣וּר שָׁ֔ם דְּבַר־מִ֥י יָק֖וּם מִמֶּ֥נִּי וּמֵהֶֽם׃

ירמיה 44:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופליטי חרב ישבון מן־ארץ מצרים ארץ יהודה מתי מספר וידעו כל־שארית יהודה הבאים לארץ־מצרים לגור שם דבר־מי יקום ממני ומהם׃

ירמיה 44:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופליטי חרב ישבון מן־ארץ מצרים ארץ יהודה מתי מספר וידעו כל־שארית יהודה הבאים לארץ־מצרים לגור שם דבר־מי יקום ממני ומהם׃

ירמיה 44:28 Hebrew Bible
ופליטי חרב ישבון מן ארץ מצרים ארץ יהודה מתי מספר וידעו כל שארית יהודה הבאים לארץ מצרים לגור שם דבר מי יקום ממני ומהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et qui fugerint gladium revertentur de terra Aegypti in terram Iuda viri pauci et scient omnes reliquiae Iuda ingredientium terram Aegypti ut habitent ibi cuius sermo conpleatur meus an illorum

Company Effect Egypt Escape Escaped Established Judah Remnant Reside Rest Return Safe Sojourn Stand Sword Theirs Their's Turn Yet

Egypt Escape Few Judah Remnant Reside Small Sojourn Stand Sword Theirs Their's Word Words

Egypt Escape Few Judah Remnant Reside Small Sojourn Stand Sword Theirs Their's Word Words