Jeremiah 5:5
<< Jeremiah 5:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֵֽלֲכָה־e·la·chah-1980will go
לִּ֤יli  
אֶל־el-413to
הַגְּדֹלִים֙hag·ge·do·lim1419the great
וַאֲדַבְּרָ֣הva·'a·dab·be·rah1696and will speak
אֹותָ֔םo·v·tam,853 
כִּ֣יki3588for
הֵ֗מָּהhem·mah1992they
יָדְעוּ֙ya·de·'u3045know
דֶּ֣רֶךְde·rech1870the way
יְהוָ֔הha·shem,3068of the LORD
מִשְׁפַּ֖טmish·pat4941the ordinance
אֱלֹהֵיהֶ֑םe·lo·hei·hem;430of their God
אַ֣ךְach389also
הֵ֤מָּהhem·mah1992with
יַחְדָּו֙yach·dav3162one
שָׁ֣בְרוּsha·ve·ru7665have broken
עֹ֔לol,5923the yoke
נִתְּק֖וּnit·te·ku5423burst
מֹוסֵרֹֽות׃mo·v·se·ro·vt.4147the bonds
ירמיה 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵֽלֲכָה־לִּ֤י אֶל־הַגְּדֹלִים֙ וַאֲדַבְּרָ֣ה אֹותָ֔ם כִּ֣י הֵ֗מָּה יָדְעוּ֙ דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֔ה מִשְׁפַּ֖ט אֱלֹהֵיהֶ֑ם אַ֣ךְ הֵ֤מָּה יַחְדָּו֙ שָׁ֣בְרוּ עֹ֔ל נִתְּק֖וּ מֹוסֵרֹֽות׃

ירמיה 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלכה־לי אל־הגדלים ואדברה אותם כי המה ידעו דרך יהוה משפט אלהיהם אך המה יחדו שברו על נתקו מוסרות׃

ירמיה 5:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלכה־לי אל־הגדלים ואדברה אותם כי המה ידעו דרך יהוה משפט אלהיהם אך המה יחדו שברו על נתקו מוסרות׃

ירמיה 5:5 Hebrew Bible
אלכה לי אל הגדלים ואדברה אותם כי המה ידעו דרך יהוה משפט אלהיהם אך המה יחדו שברו על נתקו מוסרות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ibo igitur ad optimates et loquar eis ipsi enim cognoverunt viam Domini iudicium Dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum ruperunt vincula

Accord Alike Altogether Bands Behaviour Bonds Broken Burst Desired Drawn Judgment Law Ordinance Purpose Requirements Speak Surely Talk Torn Yoke

Accord Alike Altogether Bonds Broken Burst Desired Drawn Great Judgment Law Ordinance Purpose Speak Surely Talk Together Way Yoke

Accord Alike Altogether Bonds Broken Burst Desired Drawn Great Judgment Law Ordinance Purpose Speak Surely Talk Together Way Yoke