Jeremiah 9:3
<< Jeremiah 9:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַֽיַּדְרְכ֤וּvai·yad·re·chu1869bend
אֶת־et-853 
לְשֹׁונָם֙le·sho·v·nam3956their tongue
קַשְׁתָּ֣םkash·tam7198their bow
שֶׁ֔קֶרshe·ker,8267Lies
וְלֹ֥אve·lo3808and not
לֶאֱמוּנָ֖הle·'e·mu·nah530truth
גָּבְר֣וּga·ve·ru1396prevail
בָאָ֑רֶץva·'a·retz;776the land
כִּי֩ki3588from
מֵרָעָ֨הme·ra·'ah7451evil
אֶל־el-413to
רָעָ֧הra·'ah7451evil
יָצָ֛אוּya·tza·'u3318proceed
וְאֹתִ֥יve·'o·ti853 
לֹֽא־lo-3808not
יָדָ֖עוּya·da·'u3045know
נְאֻם־ne·'um-5002declares
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
סs  
ירמיה 9:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּדְרְכ֤וּ אֶת־לְשֹׁונָם֙ קַשְׁתָּ֣ם שֶׁ֔קֶר וְלֹ֥א לֶאֱמוּנָ֖ה גָּבְר֣וּ בָאָ֑רֶץ כִּי֩ מֵרָעָ֨ה אֶל־רָעָ֧ה ׀ יָצָ֛אוּ וְאֹתִ֥י לֹֽא־יָדָ֖עוּ נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 9:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידרכו את־לשונם קשתם שקר ולא לאמונה גברו בארץ כי מרעה אל־רעה ׀ יצאו ואתי לא־ידעו נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 9:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידרכו את־לשונם קשתם שקר ולא לאמונה גברו בארץ כי מרעה אל־רעה ׀ יצאו ואתי לא־ידעו נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 9:3 Hebrew Bible
וידרכו את לשונם קשתם שקר ולא לאמונה גברו בארץ כי מרעה אל רעה יצאו ואתי לא ידעו נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et extenderunt linguam suam quasi arcum mendacii et non veritatis confortati sunt in terra quia de malo ad malum egressi sunt et me non cognoverunt dicit Dominus

Acknowledge Affirmation Bend Bent Bow Declares Evil Faith Falsehood Fidelity Forth Grown Lie Lies Mighty Prevail Proceed Says Shoot Sin Stedfastness Strong Tongue Tongues Triumph Truth Valiant

Acknowledge Affirmation Bend Bent Bow Earth Evil Faith False. Falsehood Forth Good Grown Lies Mighty Prevail Proceed Ready Shoot Sin Strong Tongue Tongues Triumph Truth Valiant Words

Acknowledge Affirmation Bend Bent Bow Earth Evil Faith False. Falsehood Forth Good Grown Lies Mighty Prevail Proceed Ready Shoot Sin Strong Tongue Tongues Triumph Truth Valiant Words