Jeremiah 51:44
<< Jeremiah 51:44 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּפָקַדְתִּ֨יu·fa·kad·ti6485will punish
עַל־al-5921and
בֵּ֜לbel1078Bel
בְּבָבֶ֗לbe·va·vel894Babylon
וְהֹצֵאתִ֤יve·ho·tze·ti3318come
אֶת־et-853 
בִּלְעֹו֙bil·'ov1105what
מִפִּ֔יוmip·piv,6310of his mouth
וְלֹֽא־ve·lo-3808will no
יִנְהֲר֥וּyin·ha·ru5102stream
אֵלָ֛יוe·lav413about
עֹ֖ודo·vd5750longer
גֹּויִ֑םgo·v·yim;1471and the nations
גַּם־gam-1571Even
חֹומַ֥תcho·v·mat2346the wall
בָּבֶ֖לba·vel894of Babylon
נָפָֽלָה׃na·fa·lah.5307has fallen
ירמיה 51:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֨י עַל־בֵּ֜ל בְּבָבֶ֗ל וְהֹצֵאתִ֤י אֶת־בִּלְעֹו֙ מִפִּ֔יו וְלֹֽא־יִנְהֲר֥וּ אֵלָ֛יו עֹ֖וד גֹּויִ֑ם גַּם־חֹומַ֥ת בָּבֶ֖ל נָפָֽלָה׃

ירמיה 51:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופקדתי על־בל בבבל והצאתי את־בלעו מפיו ולא־ינהרו אליו עוד גוים גם־חומת בבל נפלה׃

ירמיה 51:44 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופקדתי על־בל בבבל והצאתי את־בלעו מפיו ולא־ינהרו אליו עוד גוים גם־חומת בבל נפלה׃

ירמיה 51:44 Hebrew Bible
ופקדתי על בל בבבל והצאתי את בלעו מפיו ולא ינהרו אליו עוד גוים גם חומת בבל נפלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et visitabo super Bel in Babylone et eiciam quod absorbuerat de ore eius et non confluent ad eum ultra gentes siquidem et murus Babylonis corruit

Babylon Bel Bring Execute Fall Flow Forth Judgment Longer Mouth Nations Spew Stream Swallowed Wall Yes

Babylon Bel Execute Fall Fallen Flow Flowing Forth Judgment Longer Mouth Nations Punish Punishment Stream Swallowed Together Wall

Babylon Bel Execute Fall Fallen Flow Flowing Forth Judgment Longer Mouth Nations Punish Punishment Stream Swallowed Together Wall