John 12:30
<< John 12:30 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀπεκρίθη [Ἰησοῦς] καὶ εἶπεν (Ἰησοῦς)· οὐ δι' ἐμὲ φωνὴ αὕτη γέγονεν ἀλλὰ δι' ὑμᾶς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν· οὐ δι’ ἐμὲ φωνὴ αὕτη γέγονεν ἀλλὰ δι’ ὑμᾶς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
απεκριθη [ο] ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν· Οὐ δι’ ἐμὲ αὕτη ἡ φωνὴ γέγονεν, ἀλλὰ δι’ ὑμᾶς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Οὐ δι' ἐμὲ αὕτη ἡ φωνὴ γέγονεν ἀλλὰ δι' ὑμᾶς


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
απεκριθη {VAR1: και ειπεν ιησους } {VAR2: ιησους και ειπεν } ου δι εμε η φωνη αυτη γεγονεν αλλα δι υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Westcott/Hort
απεκριθη και ειπεν ιησους ου δι εμε η φωνη αυτη γεγονεν αλλα δι υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
απεκριθη ιησους και ειπεν ου δι εμε η φωνη αυτη γεγονεν αλλα δι υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη [ο] ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Textus Receptus (1550)
απεκριθη ο ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
απεκριθη ο ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμας[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apekrithē iēsous kai eipen ou di eme ē phōnē autē gegonen alla di umas
apekrithE iEsous kai eipen ou di eme E phOnE autE gegonen alla di umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
apekrithē [o] iēsous kai eipen ou di eme autē ē phōnē gegonen alla di umas
apekrithE [o] iEsous kai eipen ou di eme autE E phOnE gegonen alla di umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
apekrithē o iēsous kai eipen ou di eme autē ē phōnē gegonen alla di umas
apekrithE o iEsous kai eipen ou di eme autE E phOnE gegonen alla di umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
apekrithē o iēsous kai eipen ou di eme autē ē phōnē gegonen alla di umas
apekrithE o iEsous kai eipen ou di eme autE E phOnE gegonen alla di umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apekrithē kai eipen iēsous ou di eme ē phōnē autē gegonen alla di umas
apekrithE kai eipen iEsous ou di eme E phOnE autE gegonen alla di umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:30 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apekrithē {WH: kai eipen iēsous } {UBS4: iēsous kai eipen } ou di eme ē phōnē autē gegonen alla di umas
apekrithE {WH: kai eipen iEsous} {UBS4: iEsous kai eipen} ou di eme E phOnE autE gegonen alla di umas

John 12:30 Hebrew Bible
ויען ישוע ויאמר לא למעני היה הקול הזה כי אם למענכם׃

John 12:30 Aramaic NT: Peshitta
ܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܠܐ ܗܘܐ ܡܛܠܬܝ ܗܘܐ ܩܠܐ ܗܢܐ ܐܠܐ ܡܛܠܬܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit Iesus et dixit non propter me vox haec venit sed propter vos

Biblos.com Online Bible